The Coronas — Dreaming Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreaming Again", wykonawca: The Coronas.
Tekst piosenki
I can feel a few things
Brewing up in my mind
And it’s all consuming
I’ve left what I once was behind
See I’ve had it so easy
Or at least I misunderstood
But kissing her made me greedy
Now I want her much more than I should
Desire has disturbed my slumber
And I forgot how it felt
To want something so much that it hurts you
You wouldn’t dream to dream of anything else
Oh Oh…
On the off chance it could be I let my ego be brave
I said I think that you’re lovely
I was never one for playing games anyway
Desire has disturbed my slumber
And I forgot how it felt
To want something so much that it hurts you
You wouldn’t dream to dream of anything else
Oh Oh…
Desire has disturbed my slumber
And I forgot how it felt
To want something so much that it hurts you
You wouldn’t dream to dream of anything else
Despite all my previous efforts
I don’t regret anything
Cause if I spend all my time dreaming of her
At least I am dreaming again
Oh Oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can feel a few things
"Breaking up in my mind"
I to wszystko pochłania
Zostawiłam to, co kiedyś było za mną.
Widzisz, miałem to tak łatwo
A przynajmniej źle zrozumiałam.
Ale całowanie jej uczyniło mnie chciwym.
Teraz pragnę jej bardziej niż powinienem.
Pożądanie zakłóciło mój sen.
I zapomniałem, jak to jest.
Pragnąć czegoś tak bardzo, że cię to rani.
Nie śniłbyś o niczym innym.
Oh Oh…
Na wszelki wypadek pozwoliłem mojemu ego być odważnym.
Powiedziałam, że jesteś urocza.
I tak nigdy nie lubiłem gierek.
Pożądanie zakłóciło mój sen.
I zapomniałem, jak to jest.
Pragnąć czegoś tak bardzo, że cię to rani.
Nie śniłbyś o niczym innym.
Oh Oh…
Pożądanie zakłóciło mój sen.
I zapomniałem, jak to jest.
Pragnąć czegoś tak bardzo, że cię to rani.
Nie śniłbyś o niczym innym.
Pomimo moich wcześniejszych wysiłków
Niczego nie żałuję.
Bo jeśli spędzam cały mój czas marząc o niej
Przynajmniej znów śnię.
Oh Oh…