The Coronas — Silence That Scares Me Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silence That Scares Me Now", wykonawca: The Coronas.

Tekst piosenki

I can see the anger build in your eyes
You can see the panic grow behind mine
Okay I’ll go, just let me explain one more time
I’ve tried to squeeze your hand but you pull away
Your arms are folded, your hair is hiding your face
Tell me now there is something that will amaze
Please hit me hard
'Cause it’s the silence that scares me now
And as long
As you’re still screaming at me Yeah, it’s the silence that makes me bleed
Two months of noise you’d think I’d be happy now
It’s just a truth I have, I know how bad it sounds
Don’t dismiss this please, we can still work it out
Just hit me hard
'Cause it’s the silence that scares me now
And as long
As you’re still screaming at me Yeah, it’s the silence that makes me bleed
And I don’t know what you need
Is there part of you that still cares about me Please hit me hard
'Cause it’s the silence that scares me now
And as long
As you’re still screaming at me Yeah, it’s the silence that makes me bleed
I don’t want
Just hit me hard
Yeah, it’s the silence that scares me now
And as long
As you’re still screaming at me Yeah, it’s the silence that makes me bleed

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę gniew budowany w twoich oczach
Panika rośnie za moją
Dobrze, pójdę, pozwól mi wyjaśnić jeszcze raz.
Próbowałem ścisnąć twoją rękę, ale ty się odsuwasz.
Twoje ręce są złożone, twoje włosy zasłaniają twoją twarz.
Powiedz mi, że jest coś, co zadziwia
Proszę uderz mnie mocno.
Bo to cisza mnie przeraża.
I tak długo
Tak, to cisza sprawia, że krwawię.
Dwa miesiące hałasu myślisz, że byłbym teraz szczęśliwy
To tylko prawda, wiem jak źle to brzmi.
Nie odrzucaj tego proszę, wciąż możemy to rozwiązać.
Uderz mnie mocno.
Bo to cisza mnie przeraża.
I tak długo
Tak, to cisza sprawia, że krwawię.
And I don ' t know what you need
Czy jest jakaś część ciebie, która wciąż się o mnie troszczy proszę uderz mnie mocno
Bo to cisza mnie przeraża.
I tak długo
Tak, to cisza sprawia, że krwawię.
Nie chcę
Uderz mnie mocno.
Tak, to ta cisza mnie przeraża.
I tak długo
Tak, to cisza sprawia, że krwawię.