The Corrs — Love Gives Love Takes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Gives Love Takes", wykonawca: The Corrs.
Tekst piosenki
Just when I thought it was safe
You found me in my hiding place
I’d promised never again
I wouldn’t give my heart, but then
Closer, closer I moved near you
The way I want you makes me fear you
Love breaks and love divides
Love laughs and love can make you cry
I can’t believe the ways
That love can give
And love can take away
I find it hard to explain
It’s crazy, but it’s happening
And I’m falling again
Much farther than I’ve ever been
I’m falling deeper than the ocean
I am lost in this emotion
Love breaks and love divides
Love laughs and love can make you cry
I can’t believe the ways
That live can give
And love can take away…
Tłumaczenie tekstu piosenki
A już myślałem, że to bezpieczne.
Znalazłeś mnie w mojej kryjówce.
I ' d promised never again
I wouldn ' t give my heart, but then
Bliżej, bliżej, zbliżyłem się do ciebie
The way I want you makes me fear you
Miłość łamie i dzieli miłość
Miłość śmieje się, a miłość sprawia, że płaczesz.
I can ' t believe the ways
That love can give
And love can take away
Trudno mi to wyjaśnić.
To szalone, ale się dzieje.
And I ' m falling again
O wiele dalej niż kiedykolwiek byłem
"I' m falling deeper than the ocean"
Jestem zagubiony w tych uczuciach.
Miłość łamie i dzieli miłość
Miłość śmieje się, a miłość sprawia, że płaczesz.
I can ' t believe the ways
That live can give
And love can take away…