The Countdown Kids — The Wheels On the Bus Go Round and Round tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wheels On the Bus Go Round and Round", wykonawca: The Countdown Kids.
Tekst piosenki
The wheels on the bus go round and round
Round and round, round and round
The wheels on the bus go round and round
All through the town.
(Roll hands over each other)
The wipers on the bus go «Swish, swish, swish,
Swish, swish, swish, swish, swish, swish»
The wipers on the bus go «Swish, swish, swish»
All through the town.
(Put arms together in front of you and
'swish' like windshield wipers)
The door on the bus goes open and shut
Open and shut, open and shut
The door on the bus goes open and shut
All through the town.
(Cover eyes with hands on 'shut' and
uncover them on 'open')
The horn on the bus goes «Beep, beep, beep
Beep, beep, beep, beep, beep, beep»
The horn on the bus goes «Beep, beep, beep»
All through the town.
(Pretend to honk horn)
The gas on the bus goes «Glug, glug, glug
Glug, glug, glug, glug, glug, glug»
The gas on the bus goes «Glug, glug, glug»
All through the town.
(Pretend to fill tank using pointer finger as gas nozzle)
The money on the bus goes «Clink, clink, clink,
Clink, clink, clink, clink, clink, clink»
The money on the bus goes «Clink, clink, clink»
All through the town.
(Pretend to put money in cash box on bus)
The baby on the bus says, «Wah, wah, wah!
Wah, wah, wah, wah, wah, wah!»
The baby on the bus says, «Wah, wah, wah!»
All through the town.
(Fisted hands in front of eyes
and rub them like baby crying)
The people on the bus say, «Shh, shh, shh,
Shh, shh, shh, shh, shh, shh»
The people on the bus say, «Shh, shh, shh»
All through the town.
(Put pointer finger to mouth to 'shhh')
The mommy on the bus says, «I love you,
I love you, I love you»
The daddy on the bus says, «I love you, too»
All through the town.
(Point to self on 'I',
right hand over heart on 'love', and
point to other on 'you')
Tłumaczenie tekstu piosenki
The wheels on the bus go round and round
Round and round, round and round
The wheels on the bus go round and round
W całym mieście.
(Roll hands over each other)
Wycieraczki w autobusie mówią " Swish, swish, swish,
Świsłocz, Świsłocz, Świsłocz, Świsłocz, Świsłocz»
Wycieraczki w autobusie mówią " Swish, swish, swish»
W całym mieście.
(Put arms together in front of you and
"swish" jak wycieraczki szyby przedniej)
Drzwi w autobusie się otwierają i zamykają.
Open and shut, open and shut
Drzwi w autobusie się otwierają i zamykają.
W całym mieście.
(Cover eyes with hands on 'shut' and
/ align = "left"/)
Klakson w autobusie mówi " Beep, beep, beep
/ Align = "left" / »
Klakson w autobusie mówi " Beep, beep, beep»
W całym mieście.
/ Align = "left" / )
Gaz w autobusie mówi " Gul, Gul, Gul
Gul, Gul, Gul, Gul, Gul, Gul»
Gaz w autobusie mówi " Gul, Gul, Gul»
W całym mieście.
(Udawanie, że napełnia zbiornik używając palca wskazującego jako dyszy gazu)
Pieniądze w autobusie mówią " brzęk, brzęk, brzęk,
Brzęk, brzęk, brzęk, brzęk, brzęk»
Pieniądze w autobusie mówią " brzęk, brzęk, brzęk»
W całym mieście.
/ Align = "left" / )
Dziecko w autobusie mówi, " Wah, wah, wah!
Wah, wah, wah, wah, wah, wah!»
Dziecko w autobusie mówi, " Wah, wah, wah!»
W całym mieście.
(Fisted hands in front of eyes
i pocierać je jak płacz dziecka)
Ludzie w autobusie mówią:,
Shh, shh, shh, shh, shh, shh»
Ludzie w autobusie mówią:»
W całym mieście.
(Put pointer finger to mouth to 'shhh')
Mama w autobusie mówi, " Kocham Cię,
Kocham cię, kocham cię»
Tatuś w autobusie mówi, " Ja też cię kocham.»
W całym mieście.
(Point to self on 'I',
right hand over heart on 'love', and
/ align = "left"/)