The Country Dance Kings — One Step Forward tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Step Forward", wykonawca: The Country Dance Kings.
Tekst piosenki
You held me up held me down
Made me crazy then you brought me around
Were my darkness and my light
You were my blindness and my site
Were my shelter and my storm
Made my cold then you made me warm
You were my fever and my cure
Made me doubt and you made me sure
One step forward and two step back
Nobody gets too far like that
One step forward and two steps back
This kind of dance can never last
You were my hope and my fear
You were my laughter and my tear
Were my destiny and my faith
Kept me moving and you made me wait
Were my weakness and my power
You were the thorn in the flower
You were my sunshine and the rain
Made me feel so good brough so much pain
One step forward and two step back
Nobody gets too far like that
One step forward and two steps back
This kind of dance can never last
And we never really meant for each other
We were never meant to last
In the years that we danced together
Each step forward we took two steps back
Each step forward we took two steps back
One step forward and two step back
Nobody gets too far like that
One step forward and two steps back
This kind of dance can never last
One step forward and two step back
Nobody gets too far like that
One step forward and two steps back
This kind of dance can never last
Tłumaczenie tekstu piosenki
You held me up held me down
Oszalałem przez Ciebie.
Were my darkness and my light
"You were my blindness and my site"
Were my shelter and my storm
Przeziębiłeś mnie, a potem ogrzałeś.
Byłaś moją gorączką i lekarstwem
Sprawiłeś, że zwątpiłem, a Ty sprawiłeś, że jestem pewien.
One step forward and two step back
Nikt nie posuwa się tak daleko.
One step forward and two steps back
Ten rodzaj tańca nigdy nie przetrwa
Byłaś moją nadzieją i strachem
Byłaś moim śmiechem i łzą
Were my destiny and my faith
Nie mogłem się ruszyć, a Ty kazałeś mi czekać.
Were my weakness and my power
Byłeś cierniem w kwiecie
You were my sunshine and the rain
Sprawił, że poczułam się tak dobrze, przynosząc tyle bólu.
One step forward and two step back
Nikt nie posuwa się tak daleko.
One step forward and two steps back
Ten rodzaj tańca nigdy nie przetrwa
I nigdy nie chcieliśmy dla siebie nawzajem
We were never meant to last
In the years that we danced together
Każdy krok naprzód zrobiliśmy dwa kroki w tył
Każdy krok naprzód zrobiliśmy dwa kroki w tył
One step forward and two step back
Nikt nie posuwa się tak daleko.
One step forward and two steps back
Ten rodzaj tańca nigdy nie przetrwa
One step forward and two step back
Nikt nie posuwa się tak daleko.
One step forward and two steps back
Ten rodzaj tańca nigdy nie przetrwa