The Courteeners — Cameo Brooch tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cameo Brooch", wykonawca: The Courteeners.

Tekst piosenki

With your mother’s cameo brooch
Sat at the foot of her bed taking notes
You watched her since you were small
You are the new belle of the ball
With your father’s bruise on your arm
Telling me it’s no cause for alarm
Stop pushing people away
You can’t live your life this way
I will always be there for you
Whenever you need me, someone to talk to With your sister’s love for her dad
You tell her it’s the piano teacher that has been bad
You said you hadn’t learnt your scales
She said you were going off the rails
But that was nothing to what you are now
And I’m not picking holes and I don’t want to row
But people are getting scared
We can see your bones, and we were unprepared
I will always be there for you
Whenever you need me, someone to talk to I will always be there for you
Whenever you need me, someone to talk to I will always be there for you
Whenever you need me, someone to talk to

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z broszką cameo twojej matki
Usiadła u stóp łóżka, robiąc notatki.
Obserwowałeś ją od małego.
Jesteś nową królową balu.
Z siniakiem twojego ojca na ramieniu
To nie powód do niepokoju.
Przestań odpychać ludzi.
Nie możesz tak żyć.
Zawsze będę przy tobie.
Kiedy będziesz mnie potrzebował, kogoś, z kim mogłabyś porozmawiać o miłości twojej siostry do ojca.
Powiedz jej, że to nauczyciel gry na pianinie jest zły.
Mówiłeś, że nie nauczyłeś się wagi.
Powiedziała, że zbaczasz z kursu.
Ale to nie było nic w porównaniu z tym, kim teraz jesteś.
I nie wybieram dziur i nie chcę wiosłować
Ale ludzie się boją.
Możemy zobaczyć Twoje kości, i byliśmy nieprzygotowani
Zawsze będę przy tobie.
Kiedy będziesz mnie potrzebował, zawsze będę przy tobie.
Kiedy będziesz mnie potrzebował, zawsze będę przy tobie.
Kiedy będziesz mnie potrzebować, możesz z kimś porozmawiać.