The Courteeners — Sycophant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sycophant", wykonawca: The Courteeners.
Tekst piosenki
I’ll never dance with a sycohpant
I’d rather entertain disdain
From someone who I love
At least you know where you stand
You’ll never understand
Keep your eyes on your own work son
Do your homework son
We will never be undone
We’re like a father and a son
We will never be undone
I’ll ask you…
Are my clothes alright?
Is my hair alright?
You can say what you want cos it’s what we like
We are judged on every single thing we do We could not care less, cos we are us not you.
You say you’re clued up I think you’re glued up You’re seen everywhere in town
But you’re never with a friend
You know everybody’s name
You’re the king of pretend
The proof’s in the pudding, and the gigs
You’ve not even been to Woolworths to buy your mix
You flirt with the weather, a kneeling knave
Billy Shakespeare would be spinning in his grave
Are my clothes alright?
Is my hair alright?
You can say what you want cos it’s what we like
We are judged on every single thing we do
I could not give one cos we are us not you.
You say you’re clued up I think you’re glued up You’re seen everywhere in town
But you’re never with a friend
You know everybody’s name
You’re the king of pretend
Are my clothes alright?
Is my hair alright?
You can what you want cos it’s what we like
We are judged on every single thing we do We could not care less cos we are us not you
Are my clothes alright?
Is my hair alright?
You can say what you want, thank you and goodnight
We are judged on every single thing we do We could not care less cos we are us not you
You say you’re clued up I think you’re glued up You’re seen everywhere in town
But you’re never with a friend
You know everybody’s name
You’re the king of pretend
You love to dance, you’re a sycophant
How do you sleep? how do you get up? Get fucked
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ll never dance with a sycohpant
Wolę pogardliwie bawić się
From someone who I love
Przynajmniej wiesz, na czym stoisz.
You ' ll never understand
Patrz na swoją pracę, synu.
Odrób pracę domową, synu.
We will never be undone
Jesteśmy jak ojciec i syn.
We will never be undone
Zapytam cię.…
Czy moje ubrania są w porządku?
Czy moje włosy są w porządku?
Możesz mówić, co chcesz, bo to jest to, co lubimy.
Jesteśmy osądzani za każdą rzecz, którą robimy, nie możemy się tym przejmować, bo jesteśmy sobą, a nie Tobą.
Mówisz, że jesteś zaklejony, a ja myślę, że jesteś sklejony. wszędzie Cię widać.
Ale nigdy nie jesteś z przyjacielem.
You know everybody ' s name
Jesteś królem udawania.
The proof ' s in the pudding, and the gigs
Nawet nie byłeś w Woolworths, żeby kupić swoją mieszankę.
Flirtujesz z pogodą, klęczący rycerzu
Billy Shakespeare kręciłby się w grobie
Czy moje ubrania są w porządku?
Czy moje włosy są w porządku?
Możesz mówić, co chcesz, bo to jest to, co lubimy.
Jesteśmy osądzani za wszystko, co robimy.
Nie mogę dać ani jednego, bo to my, nie ty.
Mówisz, że jesteś zaklejony, a ja myślę, że jesteś sklejony. wszędzie Cię widać.
Ale nigdy nie jesteś z przyjacielem.
You know everybody ' s name
Jesteś królem udawania.
Czy moje ubrania są w porządku?
Czy moje włosy są w porządku?
Możesz, co chcesz, bo to jest to, co lubimy.
Jesteśmy osądzani za wszystko, co robimy. nie możemy się tym przejmować, bo jesteśmy nami, a nie Tobą.
Czy moje ubrania są w porządku?
Czy moje włosy są w porządku?
Możesz mówić co chcesz, dziękuję i dobranoc
Jesteśmy osądzani za wszystko, co robimy. nie możemy się tym przejmować, bo jesteśmy nami, a nie Tobą.
Mówisz, że jesteś zaklejony, a ja myślę, że jesteś sklejony. wszędzie Cię widać.
Ale nigdy nie jesteś z przyjacielem.
You know everybody ' s name
Jesteś królem udawania.
Uwielbiasz tańczyć, jesteś pochlebcą.
Jak sypiasz? jak wstajesz? Get fucked