The Cover Girls — Cute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cute", wykonawca: The Cover Girls.
Tekst piosenki
I don’t know what it is
That all the girls see in you
They say you’re everything
That I could ever want
Not true
I ain’t really into
The egotistic type
Despite what all the girls say
I don’t believe the hype
Now I know what you’re thinkin'
A word that ends in «x»
Your mother should have taught you
To show some more respect
I hate to be the one
To ruin all your fun
You really ain’t that
Cute
(You ain’t that cute, you ain’t that cute, no)
I wish you’d understand
I’ve never been a fan
You really ain’t that
Cute
Kiss
You try to get to me
With a very, very tired rap
Just face reality
Or else you’re gonna get a slap
You’re starting to annoy me
Who do you think you are
You want to take me out
But you don’t even have a car
You really are conceited
You swear that you’re the best
But don’t you even feel it
To me, you’re just a pest
I hate to be the one
To ruin all your fun
You really ain’t that
Cute
(You ain’t that cute, you ain’t that cute, no)
I wish you’d understand
I’ve never been a fan
You really ain’t that
Cute
Kiss
I hate to bring you down
But, baby, you’re a clown
You really ain’t that
Cute
(You ain’t that cute, you ain’t that cute, no)
Don’t mean to rock your world
Forget this cover girl
You really ain’t that
Cute
Kiss
(You ain’t that cute, you ain’t that cute, no)
(You ain’t that cute, you ain’t that cute, no)
I hate to be the one
To ruin all your fun
You really ain’t that
Cute
(You ain’t that cute, you ain’t that cute, no)
I wish you’d understand
I’ve never been a fan
You really ain’t that
Cute
Kiss
I hate to bring you down
But, baby, you’re a clown
You really ain’t that
Cute
(You ain’t that cute, you ain’t that cute, no)
Don’t mean to rock your world
Forget this cover girl
You really ain’t that
Cute
Kiss
I hate to be the one
To ruin all your fun
You really ain’t that
Cute
(You ain’t that cute, you ain’t that cute, no)
I wish you’d understand
I’ve never been a fan
You really ain’t that
Cute
Kiss
I hate to bring you down
But, baby, you’re a clown
You really ain’t that
Cute
(You ain’t that cute, you ain’t that cute, no)
Don’t mean to rock your world
Forget this cover girl
You really ain’t that
Cute
Kiss
(You ain’t that cute, you ain’t that cute, no)
(You ain’t that cute, you ain’t that cute, no)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co to jest.
That all the girls see in you
Mówią, że jesteś wszystkim.
That I could ever want
Nieprawda.
Nie podoba mi się to.
Typ egoistyczny
Pomimo tego, co mówią wszystkie dziewczyny
I don ' t believe the hype
Now I know what you're thinkin'
Słowo kończące się na " x»
Twoja matka powinna cię nauczyć.
By okazać więcej szacunku
I hate to be the one
To ruin all your fun
You really ain ' t that
Cute
(You ain 't that cute, you ain' t that cute, no)
Chciałbym, żebyś zrozumiał.
Nigdy nie byłem fanem.
You really ain ' t that
Cute
Kiss
You try to get to me
Z bardzo, bardzo zmęczonym rapem
"Just face reality"
Albo dostaniesz klapsa.
Zaczynasz mnie wkurzać.
Kim myślisz, że jesteś?
Chcesz mnie gdzieś zabrać?
Ale ty nawet nie masz samochodu.
Naprawdę jesteś zarozumiały.
Przysięgasz, że jesteś najlepszy.
Ale nawet tego nie czujesz.
Dla mnie jesteś tylko szkodnikiem.
I hate to be the one
To ruin all your fun
You really ain ' t that
Cute
(You ain 't that cute, you ain' t that cute, no)
Chciałbym, żebyś zrozumiał.
Nigdy nie byłem fanem.
You really ain ' t that
Cute
Kiss
Nienawidzę cię dołować.
But, baby, you ' re a clown
You really ain ' t that
Cute
(You ain 't that cute, you ain' t that cute, no)
Don ' t mean to rock your world
Zapomnij o tej dziewczynie z okładki.
You really ain ' t that
Cute
Kiss
(You ain 't that cute, you ain' t that cute, no)
(You ain 't that cute, you ain' t that cute, no)
I hate to be the one
To ruin all your fun
You really ain ' t that
Cute
(You ain 't that cute, you ain' t that cute, no)
Chciałbym, żebyś zrozumiał.
Nigdy nie byłem fanem.
You really ain ' t that
Cute
Kiss
Nienawidzę cię dołować.
But, baby, you ' re a clown
You really ain ' t that
Cute
(You ain 't that cute, you ain' t that cute, no)
Don ' t mean to rock your world
Zapomnij o tej dziewczynie z okładki.
You really ain ' t that
Cute
Kiss
I hate to be the one
To ruin all your fun
You really ain ' t that
Cute
(You ain 't that cute, you ain' t that cute, no)
Chciałbym, żebyś zrozumiał.
Nigdy nie byłem fanem.
You really ain ' t that
Cute
Kiss
Nienawidzę cię dołować.
But, baby, you ' re a clown
You really ain ' t that
Cute
(You ain 't that cute, you ain' t that cute, no)
Don ' t mean to rock your world
Zapomnij o tej dziewczynie z okładki.
You really ain ' t that
Cute
Kiss
(You ain 't that cute, you ain' t that cute, no)
(You ain 't that cute, you ain' t that cute, no)