The Cover Girls — Nothing Could Be Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Could Be Better", wykonawca: The Cover Girls.
Tekst piosenki
All my friends are talking about you
They tell me not to fall
But I’ll quite sure if I was without you
I wouldn’t be happy at all
They say that you’ll make me cry
I should find another guy
I know what they say ain’t true
They’re just jealous cause I have you
So when they tell me that you’re cheating
I just turn away and when they ask me
How you’re treating me here’s what I say
Nothing could be better than his kiss
Nothing could be better than love like this
Nothing could be better than us two
Nothing could be better than me and you…
My friends say that you’re gonna leave me
Your heart is made of steel
But it’s ok if they don’t believe me
When I tell them my love is real
They say that you’ll make me cry
I should find another guy
I know what they say ain’t true
They’re just jealous cause I have you
So when they tell me that you’re cheating
I just turn away and when they ask me
How you’re treating me here’s what I say
Nothing could be better than his kiss
Nothing could be better than love like this
Nothing could be better than us two
Nothing could be better than me and you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy moi przyjaciele mówią o Tobie.
Mówią, żebym nie upadł.
Ale jestem pewien, że gdybym był bez ciebie
I wouldn ' t be happy at all
They say that you ' ll make me cry
Powinienem znaleźć innego faceta.
I know what they say ain ' t true
Są zazdrośni, bo mam ciebie.
Więc kiedy mówią mi, że oszukujesz
Odwracam się i kiedy mnie pytają
Jak mnie traktujesz, oto co mówię.
Nic nie może być lepsze niż jego pocałunek.
Nie ma nic lepszego niż miłość jak ta
Nic nie może być lepsze od nas dwojga.
Nie ma nic lepszego niż ja i Ty…
Przyjaciele mówią, że mnie zostawisz.
Twoje serce jest ze stali
Ale w porządku, jeśli mi nie uwierzą.
Kiedy mówię im, że moja miłość jest prawdziwa
They say that you ' ll make me cry
Powinienem znaleźć innego faceta.
I know what they say ain ' t true
Są zazdrośni, bo mam ciebie.
Więc kiedy mówią mi, że oszukujesz
Odwracam się i kiedy mnie pytają
Jak mnie traktujesz, oto co mówię.
Nic nie może być lepsze niż jego pocałunek.
Nie ma nic lepszego niż miłość jak ta
Nic nie może być lepsze od nas dwojga.
Nie ma nic lepszego niż ja i Ty…