The Cowsills — The Rain The Park And Other Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Rain The Park And Other Things", wykonawca: The Cowsills.
Tekst piosenki
I saw her sitting in the rain
Raindrops falling on her
She didn’t seem to care
She sat there and smiled at me And I knew (I knew, I knew, I knew, I knew)
She could make me happy (happy, happy)
Flowers in her hair, flowers everywhere
I love the flower girl
Oh, I don’t know just why
She simply caught my eye
I love the flower girl she seemed so sweet and kind.
She crept into my mind.
I knew I had to say hello (hello, hello)
She smiled up at me
She took my hand and we walked through the park alone
But I knew (I knew, I knew, I knew, I knew)
She had made me happy (happy, happy)
Flowers in her hair, flowers everywhere
I love the flower girl
Oh, I don? t know just why
She simply caught my eye
I love the flower girl she seemed so sweet and kind
She crept into my mind
Suddenly the sun broke through (see the sun).
I turned around she was gone (where did she go).
And all I had left was one little flower from her hair.
But I knew (I knew, I knew, I knew, I knew)
She had made me happy (happy, happy).
Flowers in her hair, flowers everywhere
I love the flower girl
Was she reality or just a dream to me?
I love the flower girl
Our love shall lead the way
To find a sunny day
I love the flower girl
Was she reality or just a dream to me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem ją siedzącą w deszczu.
Spadające na nią krople deszczu
Nie zdawała się przejmować
Usiadła tam i uśmiechnęła się do mnie i wiedziałem (wiedziałem, wiedziałem, wiedziałem, wiedziałem)
She could make me happy (happy, happy)
Kwiaty we włosach, kwiaty wszędzie
I love the flower girl
Oh, I don ' t know just why
Po prostu wpadła mi w oko.
Podobała mi się dziewczyna z kwiatami.wydawała się taka słodka i miła.
Wkradła się do mojego umysłu.
I knew I had to say hello (hello, hello)
Uśmiechnęła się do mnie.
Wzięła mnie za rękę i szliśmy przez park sami.
But I knew (I knew, I knew, I knew, I knew))
She had made me happy (happy, happy)
Kwiaty we włosach, kwiaty wszędzie
I love the flower girl
Naprawdę? t know just why
Po prostu wpadła mi w oko.
Kocham dziewczynę z kwiatami. wydawała się taka słodka i miła.
Wkradła się do mojego umysłu
Nagle słońce przebiło się (zobacz słońce).
I turned around she was gone (where did she go).
I wszystko co mi zostało to jeden kwiatuszek z jej włosów.
But I knew (I knew, I knew, I knew, I knew))
Uszczęśliwiła mnie (happy, happy).
Kwiaty we włosach, kwiaty wszędzie
I love the flower girl
Była dla mnie rzeczywistością czy tylko snem?
I love the flower girl
Our love shall lead the way
Znaleźć słoneczny dzień
I love the flower girl
Była dla mnie rzeczywistością czy tylko snem?