The Cranberries — New New York tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New New York", wykonawca: The Cranberries.
Tekst piosenki
New, New New, Ah, ah-ah ah New, New New, Ah, ah-ah ah New New York Skyline
Wounds they heal in time
Don’t crawl and don’t despair
It’s a new New York Today
I look across these city streets
My heart is numb, it still beats
Nothing to say
There’s nothing to say
I look across this empty room
My heart is still in bloom
There’s nothing to say
I only can pray
I look across these city streets
My heart is cold it beats
30th of may
Ground zero today
I get down on my knees and pray
For the heroes of the day
And no comfort I can find
For the loved ones left behind
They won’t tear us apart X4
No way
New day
Tłumaczenie tekstu piosenki
New, New New, Ah, ah-ah ah New, New New, Ah, ah-ah ah New New New York Skyline
Rany goją się w czasie.
Nie czołgaj się i nie rozpaczaj
Dziś jest nowy Nowy Jork.
I look across these city streets
Moje serce jest zdrętwiałe, wciąż bije
Nothing to say
Nie ma nic do powiedzenia.
Patrzę na ten pusty pokój.
Moje serce wciąż kwitnie
Nie ma nic do powiedzenia.
Mogę się tylko modlić.
I look across these city streets
Moje serce jest zimne bije
30 maja
Ground zero today
Padam na kolana i modlę się
Dla bohaterów dnia
And no comfort I can find
Dla ukochanych pozostawionych
Nie rozerwą nas na strzępy X4
Nie ma mowy.
New day