The Cranberries — Schizophrenic Playboy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schizophrenic Playboy", wykonawca: The Cranberries.
Tekst piosenki
She meticulously curls her hair, her hair, her hair, her long blond hair
Applies mascara with the greatest care, with care, with care, the utmost care
She puts on lipstick that is scarlet red, she’s already fairly off her head
Fishnet stockings and a bottle of wine, she’s fine, she’s fine, she thinks
she’s fine
Girls, you better watch out, schizophrenic playboys
Cannot handle their toys, lalalala
Girls, you better watch out (ah ah ah), schizophrenic playboys (ah ah ah)
Cannot handle their toys (ah ah ah), lalalala
(Out, out, out, out, out)
Baby baby will you come with me, with me, with me, please come with me
I’ll take you places that you’d rather be, to be, to be, to come with me Driving faster now in his car, now she knows that she has gone too far
In the morning she is in his bed, his bed, his bed, her eyes are red
Girls, you better watch out (ah ah ah), schizophrenic playboys (ah ah ah)
Cannot handle their toys (ah ah ah), lalalala
Girls, you better watch out (ah ah ah), schizophrenic playboys (ah ah ah)
Cannot handle their toys (ah ah ah), lalalala
(Out, out, out, out, out, out, out, out, out)
I’m in, I’m out, I’m out, I’m in, I’m out, I’m out
Boys you better watch out (ah ah ah), schizophrenic playgirls (ah ah ah)
Cannot have of your bed pearls (ah ah ah), lalalala
Girls, you better watch out (ah ah ah), schizophrenic playboys (ah ah ah)
Cannot handle their toys (ah ah ah), lalalala
Lalalala, lalalala, lalalala
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skrupulatnie zwija włosy, włosy, włosy, długie blond włosy
Stosuje tusz do rzęs z największą troską, z troską, z troską, najwyższą troską
Nakładała szminkę, która jest szkarłatno-czerwona, i tak już całkiem zwariowała.
Kabaretki i butelka wina.
nic jej nie jest.
Dziewczyny, lepiej uważajcie, schizofreniczni playboyowie
Nie mogą sobie poradzić z zabawkami, lalalala.
Girls, you better watch out( ah ah ah), schizophrenic playboys (ah ah ah)
Cannot handle their toys (ah ah ah), lalalala
(Out, out, out, out, out, out)
Baby baby will you come with me, with me, with me, please come with me
Zabiorę cię w miejsca, w których wolałbyś być, być, być, jechać ze mną szybciej teraz w jego samochodzie, teraz ona wie, że posunęła się za daleko
Rano jest w jego łóżku, jego łóżku, jego łóżku, jej oczy są czerwone
Girls, you better watch out( ah ah ah), schizophrenic playboys (ah ah ah)
Cannot handle their toys (ah ah ah), lalalala
Girls, you better watch out( ah ah ah), schizophrenic playboys (ah ah ah)
Cannot handle their toys (ah ah ah), lalalala
(Out, out, out, out, out, out, out, out, out, out, out)
I 'm in, I' m out, I 'm out, I' m out, I ' m out
Boys you better watch out( ah ah ah), schizophrenic playgirls (ah ah ah)
Cannot have of your bed pearls( ah ah ah), lalalala
Girls, you better watch out( ah ah ah), schizophrenic playboys (ah ah ah)
Cannot handle their toys (ah ah ah), lalalala
Lalalala, lalalala, lalalala