The Cranberries — Shattered tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shattered", wykonawca: The Cranberries.
Tekst piosenki
I’m trying to control myself
So please don’t stand in my way
I’ve waited for the longest time
This is what I wanted in my way
Move over, move over
There’s a climax coming in my way
Move over, move over
There’s a climax coming in my way
I don’t like you, don’t compromise
Shattered by your weakness
Shattered by your smile
And I’m not very fond of you, and your lies
Shattered by your weaknesses
Shattered by your smile
All the kids are going back to school
The summer’s over it’s the golden rule
And now I’m coming out to play
So please don’t stand in my way
And all the things that seemed once to be So important to me Seem so trivial now that I can see
Move over, move over
There’s a climax coming my way
Move over, move over
There’s a climax coming my way
I don’t like you, don’t compromise
Shattered by your weakness
Shattered by your smile
And I’m not very fond of you, and your lies
Shattered by your weaknesses
Shattered by your smile
Shattered by your weaknesses
Shattered by your smile
Shattered by your weaknesses
I was Shattered by your smile
Shattered by your weaknesses
I was Shattered by your smile
Please don’t stand in my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuję się kontrolować.
So please don ' t stand in my way
Czekałam najdłużej.
Tego właśnie chciałem.
Przesuń się, przesuń się.
There ' s a climax coming in my way
Przesuń się, przesuń się.
There ' s a climax coming in my way
Nie lubię cię, nie idź na kompromis.
Zdruzgotany przez twoją słabość
Shattered by your smile
Nie przepadam za tobą, a za twoimi kłamstwami.
/ Align = "left" /
Shattered by your smile
Wszystkie dzieci wracają do szkoły.
The summer 's over it' s the golden rule
A teraz wychodzę się pobawić
So please don ' t stand in my way
I wszystkie rzeczy, które wydawały się dla mnie tak ważne, wydają się takie trywialne teraz, gdy widzę
Przesuń się, przesuń się.
There ' s a climax coming my way
Przesuń się, przesuń się.
There ' s a climax coming my way
Nie lubię cię, nie idź na kompromis.
Zdruzgotany przez twoją słabość
Shattered by your smile
Nie przepadam za tobą, a za twoimi kłamstwami.
/ Align = "left" /
Shattered by your smile
/ Align = "left" /
Shattered by your smile
/ Align = "left" /
Byłem zdruzgotany przez twój uśmiech.
/ Align = "left" /
Byłem zdruzgotany przez twój uśmiech.
Please don ' t stand in my way