The Cranberries — Such A Shame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Such A Shame", wykonawca: The Cranberries.
Tekst piosenki
Well, I feel so sorry for you
You’ll always be the same
'Cause you’re sad, you’re sad
And I think you’re very selfish
And you play a vicious game
'Cause you’re bad, you’re bad
And you’ll end up very lonely
And you may end up in pain
'Cause you’re mad, you’re mad
I think you’re awful
I think you’re horrible
A waste of space
I think you’re awful
I think you’re horrible
A waste of space
It’s your bad behavior
But you never see
Such a shame, such a shame
You’ll always be the same
I’m sickened for the mother who endured your pain, your, your
Such a shame, such a shame
You’ll always be the same
I’m sickened for the mother who endured your pain, your, your, your
Arrogance, ignorance
Arrogance, ignorance
Arrogance, ignorance, your, your, your
I should think you’re very selfish
I should think you’re very sad
It’s your bad behavior
I should think you’re very thankless
For the things you never had
It’s your bad behavior
I think you’re awful
I think you’re horrible
A waste of space
I think you’re awful
I think you’re horrible
A waste of space
It’s your bad behavior
Who cares, but you’ll never see
Such a shame, such a shame
You’ll always be the same
I’m sickened for the mother who endured your pain, your, your
Such a shame, such a shame
You’ll always be the same
I’m sickened for the mother who endured your pain, your, your
Such a shame, such a shame
Such a fool, such a fool
Such a clown, such a clown
Such a shamble…
Such a shame, such a shame
Such a fool, such a fool
Such a clown, such a clown
Such a shamble…
Such a shame, such a shame
Such a fool, such a fool
Such a clown, such a clown
Such a shamble…
(Arrogance, ignorance,
Arrogance, ignorance,
Arrogance, ignorance, your, your, your)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak mi Ciebie żal.
You ' ll always be the same
'Cause you' re sad, you ' re sad
I myślę, że jesteś bardzo samolubna.
A Ty grasz w okrutną grę.
'Cause you' re bad, you ' re bad
I skończysz bardzo samotny
I możesz skończyć z bólem
'Cause you' re mad, you ' re mad
Myślę, że jesteś okropna.
Myślę, że jesteś okropna.
A waste of space
Myślę, że jesteś okropna.
Myślę, że jesteś okropna.
A waste of space
To twoje złe zachowanie.
But you never see
Taka szkoda, taka szkoda
You ' ll always be the same
Jestem chory z powodu matki, która znosiła twój ból, twój, Twój
Taka szkoda, taka szkoda
You ' ll always be the same
Jestem chory z powodu matki, która znosiła twój ból, twój, Twój, Twój
Arogancja, ignorancja
Arogancja, ignorancja
Arogancja, ignorancja, Twoja, Twoja, Twoja
Myślę, że jesteś bardzo samolubna.
Myślę, że jesteś bardzo smutna.
To twoje złe zachowanie.
Myślę, że jesteś niewdzięczny.
For the things you never had
To twoje złe zachowanie.
Myślę, że jesteś okropna.
Myślę, że jesteś okropna.
A waste of space
Myślę, że jesteś okropna.
Myślę, że jesteś okropna.
A waste of space
To twoje złe zachowanie.
Kogo to obchodzi, ale nigdy nie zobaczysz
Taka szkoda, taka szkoda
You ' ll always be the same
Jestem chory z powodu matki, która znosiła twój ból, twój, Twój
Taka szkoda, taka szkoda
You ' ll always be the same
Jestem chory z powodu matki, która znosiła twój ból, twój, Twój
Taka szkoda, taka szkoda
Taki głupiec, taki głupiec
Taki klaun, taki klaun
Co za wstyd.…
Taka szkoda, taka szkoda
Taki głupiec, taki głupiec
Taki klaun, taki klaun
Co za wstyd.…
Taka szkoda, taka szkoda
Taki głupiec, taki głupiec
Taki klaun, taki klaun
Co za wstyd.…
(Arogancja, ignorancja,
Arogancja, ignorancja,
Arogancja, ignorancja, Twoja, Twoja, Twoja)