The Crane Wives — The Moon Will Sing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Moon Will Sing", wykonawca: The Crane Wives.
Tekst piosenki
Tell me once again
I could have been anyone, anyone else
Before you made the choice for me My feet knew the path
We walked in the dark, in the dark
I never gave a single thought
To where it might lead
All those empty rooms
We could been anywhere, anywhere else
Instead I made a bed with apathy
My heart knew the weight
Ten years worth of dust and neglect
We made our peace with weariness
And let it be The moon will a song for me I loved you like the sun
Bore the shadows that you made
With no light of my own
I shine only with the light you gave me I shine only with the light you gave me Name your courage now
We could have had anything, anything else
Instead you hoarded all that’s left of me Swallowing your doubt
Like swords to pit of my belly
I want to feel the fire
That you kept from me The moon will a song for me I loved you like the sun
Bore the shadows that you made
With no light of my own
I shine only with the light you gave me I shine only with the light you gave me I shine only with the light you gave me I shine only with the light you gave me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi jeszcze raz
Mogłem być kimkolwiek, kimkolwiek innym.
Zanim dokonałeś za mnie wyboru, moje stopy znały drogę.
Chodziliśmy po ciemku, po ciemku
I never give a single thought
To where it might lead
Wszystkie te puste pokoje
Mogliśmy być wszędzie, gdziekolwiek indziej.
Zamiast tego zrobiłem łóżko z apatią.
My heart knew the weight
Dziesięć lat kurzu i zaniedbania
Pogodziliśmy się ze zmęczeniem.
I niech to będzie Księżyc będzie pieśń dla mnie kochałam Cię jak słońce
Nore the shadows that you made
With no light of my own
I shine only with the light you gave me I shine only with the light you gave me Name your courage now
Mogliśmy mieć wszystko, cokolwiek innego.
Zamiast tego zgromadziłeś wszystko, co zostało ze mnie, połykając Twoje wątpliwości.
Jak miecze w moim brzuchu
I want to feel the fire
"That you keep from me the moon will a song for me I loved you like the sun"
Nore the shadows that you made
With no light of my own
Lśnię tylko światłem, które mi dałeś. lśnię tylko światłem, które mi dałeś. lśnię tylko światłem, które mi dałeś. lśnię tylko światłem, które mi dałeś.