The Crash Motive — No Tomorrow, Just Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Tomorrow, Just Tonight", wykonawca: The Crash Motive.
Tekst piosenki
I used to be concerned
With what it means to be alive
We tried to have our moment
And the moment passed us by Let’s take a deep breath now
Make it all slow down
We’ve got a good shot,
This time it’s now or never
We don’t wanna stand here
Waving ourselves goodbye
We’d rather break down
And leave it all behind
There’s no tomorrow,
There’s just tonight
Was it ever obvious to you that i gave up I couldn’t fix the part of me
I knew was loosing touch
Till lost my faith, in the little things
We’ve got a good shot
It’s now or never
We don’t wanna stand here
Waving ourselves goodbye
We’d rather break down
And leave it all behind
There’s no tomorrow,
There’s just tonight
Let’s go tonight, till we see the light
Strip down to who we are with in We’ll never hurt,
We’ll never hide anything inside
Promise we will never grow old
'Cause we’ve only begun to wake up Let’s go tonight, till we see the light
Strip down to who we are
We don’t wanna stand here
Waving ourselves goodbye
We’d rather break down
And leave it all behind
There’s no tomorrow,
There’s just tonight
There’s just tonight
Promise we will never grow old
'Cause we’ve only begun to wake up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś się martwiłem.
With what it means to be alive
We tried to have our moment
A moment minął, weźmy teraz głęboki oddech.
Make it all slow down
Mamy dobry strzał.,
Tym razem teraz albo nigdy
Nie chcemy tu stać.
Machając na pożegnanie
We ' d rather break down
And leave it all behind
"There' s no tomorrow",
"There' s just tonight"
Czy kiedykolwiek było dla ciebie oczywiste, że się poddałem I nie mogłem naprawić części mnie
Wiedziałem, że tracę kontakt.
Aż straciłem wiarę w małe rzeczy
Mamy dobry strzał.
It ' s now or never
Nie chcemy tu stać.
Machając na pożegnanie
We ' d rather break down
And leave it all behind
"There' s no tomorrow",
"There' s just tonight"
Let ' s go tonight, till we see the light
Rozbierz się do tego, z kim jesteśmy w " we 'll never hurt",
We ' ll never hide anything inside
Obiecaj, że nigdy się nie zestarzejemy.
'Cause we' ve only began to wake up Let ' s go tonight, till we see the light
Strip down to who we are
Nie chcemy tu stać.
Machając na pożegnanie
We ' d rather break down
And leave it all behind
"There' s no tomorrow",
"There' s just tonight"
"There' s just tonight"
Obiecaj, że nigdy się nie zestarzejemy.
'Cause we' ve only began to wake up