The Creepshow — Hellbound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hellbound", wykonawca: The Creepshow.
Tekst piosenki
I’ve been so many different places
But I still ain’t seen a thing
Ten thousand miles straight own these thin white dotted lines
My eyes are starting to sting
We travel small town to big city to play our favorite dives
These are probably going to be the best days of our lives
So here we go, back on the road again
And wish me well, I’ve got no soul left to sell
Although we may not have very much to show for it now
At least we have these stories to tell
Yeah we’re definitely going to hell
We’ve been stranded in the desert
Even had a broken heater in the cold
We’re always waiting for another night to fall
These driving days, they seem so long
Well these times ain’t always easy
And our moneys running dry
These are probably going to be the best days of our lives
So here we go, back on the road again
And wish me well, I’ve got no soul left to sell
Although we may not have very much to show for it now
At least we have these stories to tell
Yeah we’re definitely going to hell
So here’s to far off places
Here’s to the dotted line
And here’s to pretty faces
We leave so far behind
Good friends we won’t forget
And This Prison cell we drive
These are probably going to be the best days of our lives
So here we go, back on the road again
And wish me well, I’ve got no soul left to sell
Although we may not have very much to show for it now
At least we have these stories to tell
We been on tour forever
And this van it fucking smells
We’re definitely going to hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem w wielu różnych miejscach.
Ale i tak nic nie widziałem.
10 000 mil prosto own these thin white dotted lines
Moje oczy zaczynają boleć.
Podróżujemy z małego miasta do dużego miasta, aby grać w nasze ulubione nurkowanie
To pewnie będą najlepsze dni w naszym życiu.
So here we go, back on the road again
I życz mi dobrze, nie mam już duszy do sprzedania
Chociaż możemy nie mieć za wiele do pokazania.
Przynajmniej mamy te historie do opowiedzenia.
Tak, na pewno pójdziemy do piekła.
Utknęliśmy na pustyni.
Nawet zepsuł się grzejnik na mrozie.
Zawsze czekamy na kolejną noc.
Te dni jazdy wydają się tak długie
Well these times ain ' t always easy
I nasze pieniądze się wyczerpują.
To pewnie będą najlepsze dni w naszym życiu.
So here we go, back on the road again
I życz mi dobrze, nie mam już duszy do sprzedania
Chociaż możemy nie mieć za wiele do pokazania.
Przynajmniej mamy te historie do opowiedzenia.
Tak, na pewno pójdziemy do piekła.
Za odległe miejsca
Za linię kropkowaną
Za piękne twarze.
Zostawiamy tak daleko za sobą
Dobrzy przyjaciele, których nie zapomnimy
I ta Więzienna cela, którą prowadzimy
To pewnie będą najlepsze dni w naszym życiu.
So here we go, back on the road again
I życz mi dobrze, nie mam już duszy do sprzedania
Chociaż możemy nie mieć za wiele do pokazania.
Przynajmniej mamy te historie do opowiedzenia.
We been on tour forever
I ten van śmierdzi.
Na pewno pójdziemy do piekła.