The Crest — Imaginary Friend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Imaginary Friend", wykonawca: The Crest.

Tekst piosenki

I shrink from telling you the news.
It’s wearing me down.
Turning the tables on you is working out fine.
When there is something on my mind,
it always takes the air somehow.
I saw it coming a mile ahead.
It’s still enough to cut one to the bone.
So I cave myself in 'till I’m sure I know my parts.
I know this will be something to remember.
I have enough and to spare.
I promise you I’ll put up what it takes to cover
and defend my imaginary friend.
The stakes are high,
but I’ll fall on my feet.
We’re keeping our plans up our sleeves.
When there is something on my mind,
it always takes the air somehow.
I saw it coming a mile ahead.
It’s still enough to cut one to the bone.
So I cave myself in 'till I’m sure I know my parts.
I know this will be something to remember.
I have enough and to spare.
I promise you I’ll put up what it takes to cover
and defend my imaginary friend.
So I cave myself in 'till I’m sure I know my parts.
I know this will be something to remember.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kurczę się przed przekazaniem Ci wiadomości.
To mnie wykańcza.
Odwrócenie się od ciebie działa dobrze.
Kiedy coś mi chodzi po głowie,
zawsze jakoś zabiera powietrze.
Widziałem, jak się zbliża.
To i tak wystarczy, by pociąć jednego do kości.
Więc poddaję się, dopóki nie poznam swoich ról.
Wiem, że to będzie coś do zapamiętania.
Mam dość pieniędzy.
Obiecuję ci, że zrobię wszystko, co trzeba, by przykryć
i bronić mojego wymyślonego przyjaciela.
Stawka jest wysoka.,
ale upadnę na nogi.
Trzymamy nasze plany w rękawie.
Kiedy coś mi chodzi po głowie,
zawsze jakoś zabiera powietrze.
Widziałem, jak się zbliża.
To i tak wystarczy, by pociąć jednego do kości.
Więc poddaję się, dopóki nie poznam swoich ról.
Wiem, że to będzie coś do zapamiętania.
Mam dość pieniędzy.
Obiecuję ci, że zrobię wszystko, co trzeba, by przykryć
i bronić mojego wymyślonego przyjaciela.
Więc poddaję się, dopóki nie poznam swoich ról.
Wiem, że to będzie coś do zapamiętania.