The Crest — My War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My War", wykonawca: The Crest.
Tekst piosenki
Someone staring,
I aim for the sniper behind the wall
Mean no harm,
but i’m trained to unarm what ma strike us all
Doesn’t matter anymore,
'cos all that was left has escaped through my open door.
It doesn’t matter any more, and its’all 'cos of you.
So I whisper;
I would do anything to find someone like you.
Do you think you relate,
do you think you’re like me somehow?
Let me tell you;
who challenge the waters, is sure to drown.
Doesn’t matter anymore,
'cos all that was left has escaped through my open door.
It doesn’t matter any more, and its’all 'cos of you.
So I whisper;
I would do anything to find someone like you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Someone staring,
Celuję w snajpera za ścianą.
Mean no harm,
ale jestem wyszkolony, by rozbroić to, co ma uderza nas wszystkich.
To już nie ma znaczenia.,
bo wszystko, co zostało, uciekło przez moje otwarte drzwi.
To już nie ma znaczenia, i to wszystko przez Ciebie.
Więc szepczę;
Zrobiłabym wszystko, żeby znaleźć kogoś takiego jak ty.
Myślisz, że się z tym utożsamiasz?,
myślisz, że jesteś do mnie podobny?
Coś ci powiem.;
kto wyzywa wody, na pewno utonie.
To już nie ma znaczenia.,
bo wszystko, co zostało, uciekło przez moje otwarte drzwi.
To już nie ma znaczenia, i to wszystko przez Ciebie.
Więc szepczę;
Zrobiłabym wszystko, żeby znaleźć kogoś takiego jak ty.