The Cribs — Pink Snow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pink Snow", wykonawca: The Cribs.
Tekst piosenki
But were you better on your own?
To all my sisters I promise you this that
I’ll try and be brave for you
I’ll try and be brave for you
You’re sitting behind those walls
No one to visit, head full of regret
And sometimes I forget too
And you don’t even have a clue
Were you better on your own?
To all my sisters I promise you this that
I’ll try and be brave for you
I’ll try and be brave for you… yeah
As someone you’ll never know
Do you picture me alone?
Now the bird that sung has flown
Do you picture me alone?
But were you better on your own?
To all my sisters I promise you this that
I’ll try and be brave for you
I’ll try and be brave for you
And maybe I’ll never know
But something tells me that somewhere in Maryland
A cherry blossom grows
Bury me with pink snow
Were you better on your own?
To all my sisters I promise you this that
I’ll try and be brave for you
I’ll try and be brave for you… yeah
As someone you’ll never know
Do you picture me alone?
Now the bird that sung has flown
Do you picture me alone?
But were you better on your own?
To all my sisters I promise you this that
I’ll try and be brave for you
I’ll try and be brave for you
Brave for you
Bury me with pink snow…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale lepiej ci było samemu?
Wszystkim moim siostrom obiecuję, że
Postaram się być dzielny dla Ciebie.
Postaram się być dzielny dla Ciebie.
Siedzisz za tymi ścianami.
Nikt do odwiedzin, głowa pełna żalu
I czasami też zapominam
A ty nawet nie masz pojęcia
Lepiej ci było samemu?
Wszystkim moim siostrom obiecuję, że
Postaram się być dzielny dla Ciebie.
Postaram się być dzielny dla ciebie ...
Jako ktoś, kogo nigdy nie poznasz
Wyobrażasz sobie mnie samą?
# Now the bird that sung has flew #
Wyobrażasz sobie mnie samą?
Ale lepiej ci było samemu?
Wszystkim moim siostrom obiecuję, że
Postaram się być dzielny dla Ciebie.
Postaram się być dzielny dla Ciebie.
And maybe I ' ll never know
Ale coś mi mówi, że gdzieś w Maryland
Kwiat wiśni rośnie
Bury me with pink snow
Lepiej ci było samemu?
Wszystkim moim siostrom obiecuję, że
Postaram się być dzielny dla Ciebie.
Postaram się być dzielny dla ciebie ...
Jako ktoś, kogo nigdy nie poznasz
Wyobrażasz sobie mnie samą?
# Now the bird that sung has flew #
Wyobrażasz sobie mnie samą?
Ale lepiej ci było samemu?
Wszystkim moim siostrom obiecuję, że
Postaram się być dzielny dla Ciebie.
Postaram się być dzielny dla Ciebie.
Brave for you
Bury me with pink snow…