The Cribs — Third Outing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Third Outing", wykonawca: The Cribs.
Tekst piosenki
What’s the best thing about here?
It’s not the place it’s the people
But you wouldn’t know ‘cos your people are not us
It’s pretty funny what happened
And I wonder if you’ll remember the time we spent together?
And I wonder if you liked us all the time?
And I’ll move on to the next one
The next one is the wrong one
And I wonder what you see when you’re blind?
Outside it’s cold and it’s long
My favourite place so far is where I am
The best things in life are free but I’ve paid up
Because I forgot what it was I was on about
And I wonder if you’ll remember the time we spent together?
And I wonder if you’ll feel bad in time?
And you’ll always find a problem when I am locked in boredom
But that’s the way my life tends to be
«And here comes the riff we’ve already played many times
Here it is, one more time again in it’s third outing»
And this is the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co tu jest najlepsze?
To nie miejsce, to ludzie.
Ale nie wiedziałbyś, bo twoi ludzie to nie my.
To zabawne, co się stało.
I zastanawiam się, czy pamiętasz czas, który spędziliśmy razem?
I zastanawiam się, czy lubiłeś nas cały czas?
A ja przejdę do następnego.
Następny jest zły.
I zastanawiam się, co widzisz, gdy jesteś ślepy?
Na zewnątrz jest zimno i długo
Moim ulubionym miejscem do tej pory jest to, gdzie jestem.
Najlepsze rzeczy w życiu są za darmo ale zapłaciłem
Bo zapomniałem, o czym mówiłem.
I zastanawiam się, czy pamiętasz czas, który spędziliśmy razem?
I zastanawiam się, czy z czasem poczujesz się źle?
I zawsze znajdziesz problem, kiedy jestem zamknięta w nudzie.
Ale tak wygląda moje życie.
"I nadchodzi riff, który graliśmy już wiele razy
Oto jest, jeszcze raz, trzeci raz.»
I to jest koniec