The Crickets — Say It Isn't So tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say It Isn't So", wykonawca: The Crickets.
Tekst piosenki
When you say I love you
Is it just because you know that’s what I want to hear?
Lately friends are warning me What they hesitate to tell me leaves a thread of fear
People talk around this town
And when the final truth comes down
There’s only one thing left to do It’s come back 'round to you
(come back 'round to you)
Say it isn’t so Tell me that you’re someone
I’ll believe in Am I the last to know
That you don’t love me anymore?
If you ever did
Say it isn’t so Am I caught up in a web
That you are weaving?
Oh, the stories I’ve been told
Indicate that you’re already
Reachin' for the door
It’s just a lover’s situation
Are you in or out of love?
I’ve heard those words before
I’ve had to face up to the truth
Cuz staying and pretending
Would had hurt him more
Sometimes lovers stay too long
Sometimes they leave too soon
But there’s only one thing left to do It’s come back 'round to you
(come back 'round to you)
Oh, the stories I’ve been told
Baby say it isn’t so
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you say I love you
To dlatego, że wiesz, że właśnie to chcę usłyszeć?
Ostatnio przyjaciele ostrzegają mnie przed tym, co wahają się powiedzieć, pozostawia nić strachu.
Ludzie rozmawiają w tym mieście.
And when the final truth comes down
Została tylko jedna rzecz do zrobienia.
(come back ' round to you)
Powiedz mi, że jesteś kimś.
I ' ll believe in Am I the last to know
Że już mnie nie kochasz?
If you ever did
Say it isn ' t so Am I caught up in a web
Że tkasz?
Oh, the stories I ' ve been told
/ Align = "left" /
Reachin ' for the door
To tylko sytuacja kochanków.
Zakochałeś się czy nie?
Słyszałem już te słowa.
Musiałem zmierzyć się z prawdą.
Cuz staying and pretending
Bardziej by go to zabolało.
Czasami kochankowie zostają zbyt długo.
Czasami wyjeżdżają zbyt wcześnie.
Ale została tylko jedna rzecz do zrobienia.
(come back ' round to you)
Oh, the stories I ' ve been told
Baby say it isn ' t so