The Crucified — Thread tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thread", wykonawca: The Crucified.
Tekst piosenki
Started off as little, but look
How it’s grown…
You were so carefree in your sin
Now you reap the seeds you’ve sown
You thought you had control
But who’s controlling who?
Your life is like a vice
Closing in on you
Bottles then the needles
As you watch your loved ones die
You’re slowly sliding down a pit
Screaming as you slide…
You lie awake, at night it’s damp
It’s cold
You’re looking back at the
Seeds you’ve sown
It’s hard to sleep when there’s
Fire in your head
What can you do?
When your life is hanging
By a thread
Nightmares leave you screaming
So real, but who can tell?
Nausea, the sickened state
Your life’s a living hell
Swimming in your vomit
It’s the same thing everyday
Your life is just a cancer
That slowly eats away
Lying on the floor
With your head between
Your knees, realization hits
With crushing force
Your world can’t fill your needs
On that floor Christ appears
Saying simply: «come to me»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczynałem jako mały, ale spójrz.
How it ' s grown…
Byłeś taki beztroski w swoim grzechu
Teraz zbierasz nasiona, które zasiałeś
Myślałeś, że masz kontrolę.
Ale kto kontroluje kogo?
Twoje życie jest jak występek.
"Closing in on you"
/ Align = "left" /
Jak patrzycie, jak umierają wasi bliscy
Powoli ześlizgujesz się w dół.
Screaming as you slide…
Nie śpisz, w nocy jest wilgotno.
Jest zimno.
Patrzysz wstecz na
Nasiona, które zasiałeś
Ciężko spać, gdy jest
Fire in your head
Co możesz zrobić?
When your life is hanging
By a thread
Nightmares leave you screaming
Takie prawdziwe, ale kto wie?
Nudności, stan chorobowy
Twoje życie to piekło.
"Swimming in your vomit"
Codziennie to samo.
Twoje życie to tylko rak.
That slowly eat away
Leżąc na podłodze
With your head between
/ Align = "left" /
Z siłą zgniatania
"Your world can' t fill your needs"
Na tym piętrze pojawia się Chrystus
Mówiąc po prostu: "chodź do mnie»