The Crystalline Effect — Gabriel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gabriel", wykonawca: The Crystalline Effect.
Tekst piosenki
Gabriel, is there a place where you are sacred?
Gabriel, is there a place where you can run?
Gabriel, is there a place where you are sacred?
Gabriel, is there a place where you are strong?
I saw the lake, I saw the fire, I saw the sign
I saw something moving out, out of time
And through the voices I heard a single word
Like a scene from the Theatre of the Absurd
I saw you standing outside waiting for a sign
I saw the way that she moved, so sublime
And I knew somehow I would be involved here
Gabriel, you can’t wash your hands of this
There’s no absolution
I saw you slip, I saw you fall
I will tell no-one at all
Gabriel
I am sworn to secrecy, I will never tell
Your secret is safe with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gabriel, czy jest miejsce, w którym jesteś Święty?
Gabriel, jest jakieś miejsce, gdzie możesz biegać?
Gabriel, czy jest miejsce, w którym jesteś Święty?
Gabriel, czy jest miejsce, gdzie jesteś silny?
Widziałem jezioro, ogień, znak.
Widziałem, jak coś się rusza, poza czasem.
And through the voices I heard a single word
Jak scena z teatru absurdu
Widziałam, jak stoisz na zewnątrz i czekasz na znak.
Widziałem, jak się poruszała, tak wysublimowana
I wiedziałem, że będę w to zamieszany.
Gabriel, nie możesz umyć od tego rąk.
Nie ma rozgrzeszenia.
Widziałem jak się poślizgnąłeś, widziałem jak upadłeś
Nikomu nie powiem.
Gabriel
Przysiągłem dochować tajemnicy, nigdy nie powiem.
Twój sekret jest u mnie Bezpieczny.