The Cult — Edie (Ciao Baby) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Edie (Ciao Baby)", wykonawca: The Cult.
Tekst piosenki
Always said you were a youthquaker, Edie
A stormy little world shaker
Oh, Warhol’s darling queen, Edie
An angel with a broken wing
The dogs lay at your feet, Edie
Oh, we caressed your cheek
Ooh, stars wrapped in your hair
Ooh, life without a care
But your not there
Oh, caught up in an endless scene, Edie
Yeah, paradise, a shattered dream
Oh, wired on the pills you took, Edie
Your innocence dripped blood, sweet child
The dogs lay at your feet, Edie
Oh, we caressed your cheek
Ooh, stars wrapped in your hair
Ooh, life without a care
Ciao baby
Shake it, boy
Oh, sweet little sugar talker
Paradise dream stealer
Oh, Warhol’s little queen, Edie
An angel with a broken wing, oh The dogs lay at your feet, Edie
Oh, we caressed your cheek, well
Stars wrapped in your hair
Ooh, life without a care
Yeah, yeah, yeah
Why did you kiss the world goodbye?
Ciao baby
Don’t you know paradise takes time?
Ciao, yeah
Why did you kiss the world goodbye?
Ciao baby
Don’t you know paradise takes time?
Ooh, ciao, yeah
Ciao baby, yeah
Ciao baby
Ciao baby, yeah
Ciao baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze mówiłaś, że jesteś młodziutka, Edie.
A stormy little world shaker
Kochana Królowa Warhola, Edie.
Anioł ze złamanym skrzydłem
Psy leżą u twoich stóp, Edie.
Och, pieściliśmy Twój policzek
Ooh, stars wrapped in your hair
Ooh, life without a care
Ale ciebie tam nie ma.
Oh, caught up in an endless scene, Edie
Tak, raj, roztrzaskany sen
/ Align = "left" /
Twoja niewinność kapała krwią, słodkie dziecko.
Psy leżą u twoich stóp, Edie.
Och, pieściliśmy Twój policzek
Ooh, stars wrapped in your hair
Ooh, life without a care
Ciao baby
Shake it, boy
Oh, sweet little sugar talker
Paradise dream stealer
Mała królowa Warhola, Edie.
An angel with A broken wing, oh the dogs lay at your feet, Edie
Pieściliśmy Twój policzek.
Gwiazdy zawinięte we włosy
Ooh, life without a care
Yeah, yeah, yeah
Dlaczego pocałowałeś świat na pożegnanie?
Ciao baby
Nie wiesz, że raj wymaga czasu?
Ciao, tak.
Dlaczego pocałowałeś świat na pożegnanie?
Ciao baby
Nie wiesz, że raj wymaga czasu?
Ooh, ciao, yeah
Ciao baby, yeah
Ciao baby
Ciao baby, yeah
Ciao baby