The Cure — All Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Mine", wykonawca: The Cure.
Tekst piosenki
There used to be a time when I thought I had the answers
Answers to the questions that nobody knew
Used to be a time when I had some time
But when I had the time, I didn’t know what to do Wasted all those years never gettin' any younger
Times kept a changin' but I still got the hunger
Only trouble is the walls are closing in Sometimes I want to give it all away
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I’m never comin' back again
Maybe I’ll head down south to New Orleans
Wouldn’t have no taxes 'cause I wouldn’t have no means
Lookin' for a Genie that could fill my dreams
But dreams become reality and real ain’t what it seems to be
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I’m never comin' back again
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I’m never comin' back again
Sick for the cure on this roller coaster ride
It can take you real low and it can get you real high
Just passin' time
But time ain’t on our side
Ah, guitar
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I’m never comin' back again
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I’m never comin' back again
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I’m never comin' back again, alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś myślałem, że znam odpowiedzi.
Odpowiedzi na pytania, których nikt nie znał
Kiedyś miałem trochę czasu.
Ale kiedy miałem czas, nie wiedziałem co robić zmarnowałem te wszystkie lata nigdy nie stawałem się młodszy
Times kept a changin ' but I still got the hunger
Problem w tym, że ściany się zamykają. czasami chcę to wszystko oddać.
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I 'm never comin' back again
Może pojadę na południe do Nowego Orleanu.
Nie miałbym podatków, bo nie miałbym środków.
Lookin ' for a Genie that could fill my dreams
Ale marzenia stają się rzeczywistością, a rzeczywistość nie jest tym, czym się wydaje.
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I 'm never comin' back again
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I 'm never comin' back again
Sick for the cure on this roller coaster ride
To może zabrać cię naprawdę nisko i może dać ci naprawdę wysoko
Just passin ' time
But time ain ' t on our side
Gitara
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I 'm never comin' back again
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I 'm never comin' back again
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Więc już nigdy tu nie wrócę.