The Cure — Last Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Dance", wykonawca: The Cure.
Tekst piosenki
Disintegration
Last Dance
i’m so glad you came i’m so glad
you remembered to see how we’re endeding our last
dance together expectant too puctual but
prettier than ever i really believed that this time
it’s forever
but older than me now more constant more real
and the fur and the mouth and the innocence
turned to hair and contentment that hangs in abesement a woman now standing where once
there was only a girl
i’m so glad you came i’m so glad you
remembered the walking through walls in the
heart of december the blindness of happiness
of falling down laughing and i really believed
that this time was forever
but christmas falls late now flatter and colder
and never as bright as when we used to fall all
this in an instant before i can kiss you a woman
now standing were once there was only a girl
i’m so gled that you came i’m so glld you
remembered to see how we’re ending our last
dance together reluctantly cautiously but
prettier than ever i really beleived that this time
it’s forever
but christman falls late now flatter and colder
and never as bright as when we used to fall and
even if we drink i don’t think we would kiss in the way that we did when the woman was only a girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dezintegracja
Ostatni Taniec
tak się cieszę, że przyszłaś. tak się cieszę.
pamiętałeś, żeby zobaczyć, jak kończymy naszą ostatnią
/ align = "left" /
/ align = "left" /
it ' s forever
ale starsza ode mnie teraz bardziej stała bardziej realna
i futro, usta i niewinność
odwróciła się do włosów i zadowolenia, które wisi w opałach kobieta teraz stoi tam, gdzie kiedyś
była tylko dziewczyna.
tak się cieszę, że przyszłaś.
/ align = "left" / Spacewatch
serce grudnia ślepota szczęścia
/ i naprawdę wierzyłem, / że upadnę ze śmiechu.
that this time was forever
ale Święta zapadają późno teraz pochlebnie i chłodniej
and never as bright as when we used to fall all
to w mgnieniu oka, zanim pocałuję cię w kobietę.
# now standing were once # # there was only a girl #
jestem taka szczęśliwa, że przyszłaś.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
/ align = "left" /
it ' s forever
ale christman się spóźnia teraz pochlebia i chłodniej
i nigdy nie tak jasne jak kiedy spadaliśmy i
nawet jeśli pijemy, nie sądzę, że całowalibyśmy się tak, jak wtedy, gdy kobieta była tylko dziewczyną.