The Cure — Lovesong tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovesong", wykonawca: The Cure.

Tekst piosenki

Whenever I'm alone with you,
You make me feel like I am home again.
Whenever I'm alone with you,
You make me feel like I am whole again.

Whenever I'm alone with you,
You make me feel like I am young again.
Whenever I'm alone with you,
You make me feel like I am fun again.

However far away,
I will always love you.
However long I stay,
I will always love you.
Whatever words I say,
I will always love you;
I will always love you.

Whenever I'm alone with you,
You make me feel like I am free again.
Whenever I'm alone with you,
You make me feel like I am clean again.

However far away,
I will always love you.
However long I stay,
I will always love you.
Whatever words I say,
I will always love you;
I will always love you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Whenever I ' m alone with you,
Sprawiasz, że czuję się jak w domu.
Whenever I ' m alone with you,
Sprawiasz, że czuję się znowu cała.

Whenever I ' m alone with you,
Sprawiasz, że znów czuję się młoda.
Whenever I ' m alone with you,
Sprawiasz, że znów czuję się zabawna.

However far away,
Zawsze będę cię kochać.
Jakkolwiek długo zostanę,
Zawsze będę cię kochać.
Whatever words I say,
I will always love you;
Zawsze będę cię kochać.

Whenever I ' m alone with you,
Sprawiasz, że czuję się znów wolna.
Whenever I ' m alone with you,
Sprawiasz, że czuję się znowu czysta.

However far away,
Zawsze będę cię kochać.
Jakkolwiek długo zostanę,
Zawsze będę cię kochać.
Whatever words I say,
I will always love you;
Zawsze będę cię kochać.