The Currency — 888 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "888", wykonawca: The Currency.
Tekst piosenki
You said you’d meet me at the corner
Of Russell and Victoria
When I arrived you weren’t there
So I opened up the bottle
Of red I brought to share
And sat upon the monument stairs
It says here
Of battles fought and won
It says here
Of victories a long time coming
An eight hour day
An honest working wage
It’s just history
Sitting on the steps of the Eight Hour Monument
Drinking my day away
Sitting on the steps of the Eight Hour Monument
Thinking what would the ghosts of our great-grandparents say?
Across the road Trades Hall
And behind me the Old Melbourne Gaol
I bought a souvenir mug
To drink out of
With the death mask of Edward Kelly
It says here
Ned’s parting words
It' says here
«Such is life!»
Where the heavens are you, what the hell am I to do
And how on earth did it end up this way?
It’s just history
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś, że spotkamy się na rogu.
Russell and Victoria
Kiedy przyjechałam, ciebie nie było.
Więc otworzyłem butelkę.
Of red I brought to share
I usiadł na pomnikowych schodach
Tu jest napisane
Bitwy stoczone i wygrane
Tu jest napisane
Of victims a long time coming
Ośmiogodzinny dzień
Uczciwa płaca za pracę
To tylko historia.
Siedząc na schodach ośmiogodzinnego pomnika
"Drinking my day away"
Siedząc na schodach ośmiogodzinnego pomnika
Co powiedzą duchy naszych pradziadków?
Across the road Trades Hall
A za mną Stary więzień Melbourne
Kupiłem kubek z pamiątkami.
To drink out of
Z maską śmierci Edwarda Kelly ' ego
Tu jest napisane
Pożegnalne słowa Neda
Tu jest napisane
"Takie jest życie!»
Gdzie u licha jesteś, co ja mam zrobić?
Jak to się stało?
To tylko historia.