The Damned — In Dulce Decorum tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Dulce Decorum", wykonawca: The Damned.

Tekst piosenki

Dear mother how I will write this line
When I know IЂ™m counting time
IЂ™m tired and IЂ™m scared
IЂ™m waiting and deathЂ™s my friend
To say in God we trust not for this
Oh the death and glory boys not for this
Dear beloved try to write to you
Through the senseless deaths of a million troops
IЂ™m waiting my time is near
As my tears wash away my years
To say in God we trust not for this
Oh the death and glory boys not for this
Where I walk where I see
The haunting flares where my friends bleed
I see the face of the enemy
Of a man or boy who is just like me Now youЂ™re not there
All the tears we bled
Cut through like winters rain
CanЂ™t you feel the pain
And if I could ever sleep again
I know till the end of time IЂ™d hear
Their screams of pain
Dulce dulce decorum
Dulce dulce decorum
Dulce
Dear mother IЂ™ll write to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Droga matko, jak ja napiszę tę linijkę
Kiedy Wiem, że liczę czas
Jestem zmęczona i przerażona.
Czekam na śmierć.
Powiedzieć w Bogu, że nie ufamy w to.
Oh the death and glory boys not for this
Drogi ukochany spróbuj napisać do ciebie
Przez bezsensowną śmierć miliona żołnierzy
Czekam na mój czas.
Gdy moje łzy zmywają moje lata
Powiedzieć w Bogu, że nie ufamy w to.
Oh the death and glory boys not for this
Where I walk where I see
"The haunting flares where my friends bleed"
I see the face of the enemy
/ Mężczyzny lub chłopca, / który jest taki jak ja, / nie ma cię tam.
All the tears we Bleed
Cut through like winters rain
"Can' t you feel the pain"
And if I could ever sleep again
I know till the end of time I ' d hear
Ich krzyki bólu
Dulce dulce decorum
Dulce dulce decorum
Dulce
Droga matko, napiszę do ciebie.