The Damnwells — Assholes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Assholes", wykonawca: The Damnwells.
Tekst piosenki
Everybody grew up and turned into assholes
You don’t have to show up giving me hassles
You just keep on walking, never looking over at me
Everybody woke up to some new disaster
Wearing all the makeup and playing the bastard
Call me up to go out
But you just make it so hard to breathe
Is this what you call free?
Is this why you keep bothering me?
Pass another cream ale and give me a haircut
If you want me to smile then fire me you fuck
I don’t feel like waiting
Waiting here to catch a disease
(No don’t catch it, no don’t catch it)
Come a little closer and sing me a love song
I will be the bad guy and you will be damn wrong
I just wanna stay up and watch you fall asleep under me
Is this what you call free?
Is this why you keep bothering me?
(Hey, hey, hey)
Everybody grew up and gave you the finger
Every high school sweetheart married a swinger
Come on keep on knocking
But you know she’s the lock and the key
Is this what you call free?
Is this why you keep bothering me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy wyrosli i stali się dupkami.
Nie musisz się pokazywać, sprawiając mi kłopoty.
Po prostu idziesz dalej, nigdy nie patrząc na mnie
/ Align = "left" /
Noszenie makijażu i granie drania
Zadzwoń do mnie, żeby wyjść.
Ale ty utrudniasz mi oddychanie.
To nazywasz wolnym?
To dlatego mi zawracasz głowę?
Podaj mi jeszcze jedno piwo i obetnij mi włosy.
Jeśli chcesz, żebym się uśmiechnął, to mnie zwolnij.
Nie mam ochoty czekać.
Waiting here to catch a disease
(No don 't catch it, no don' t catch it)
Come a little closer and sing me a love song
JA BĘDĘ tym złym, a Ty cholernie się mylisz.
I just wanna stay up and watch you fall sleep under me
To nazywasz wolnym?
To dlatego mi zawracasz głowę?
(Hey, hey, hey)
Wszyscy dorosli i pokazali ci palec.
Każda licealna miłość wyszła za swingera.
Dalej, Pukaj.
Ale wiesz, że ona jest zamkiem i kluczem
To nazywasz wolnym?
To dlatego mi zawracasz głowę?