The Dandy Warhols — Genius (Re-Mastered) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Genius (Re-Mastered)", wykonawca: The Dandy Warhols.

Tekst piosenki

I’ll take the blame
If I ever want to For what my little brain
Has been through
I know to say
Things I never meant to To seem a little sane
'cause that’s what it takes
If I ever could win
If I ever could see
If I just could ever remember
To think about anything.
Darling, ya give me a rope and I’ll hang myself
It doesn’t take a genius to figure it out
Don’t have to be fucking brilliant to see
I’m not as smart as I seem to be
I’m not as bright as I used to be
I’m not as sharp as I think I am.
I’m not as smart as I seem.
I’m not as bright as I seem.
Darling,
Darling
Darling
Darling, you give me a rope I’ll hang myself
It doesn’t take a genius to figure it out
Don’t have to be fucking brilliant to see
I’m not as smart as I seem to be.
I’m not as bright as I used to be.
I’m not as sharp as I think I am.
I’m not as smart as I seem.
I’m not as bright as I seem.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wezmę winę na siebie.
"If I ever want to For what my little brain"
Przeszedł
I know to say
Rzeczy, których nigdy nie chciałem wydawać się trochę rozsądny
'cause that' s what it takes
If I ever could win
If I ever could see
If I just could ever remember
Myśleć o czymkolwiek.
Kochanie, daj mi linę, A się powieszę.
Nie trzeba geniusza, żeby to rozgryźć.
Nie trzeba być genialnym, żeby zobaczyć
Nie jestem tak mądry, jak się wydaje.
Nie jestem tak bystry jak kiedyś.
Nie jestem tak bystry, jak mi się wydaje.
Nie jestem taki mądry, na Jakiego wyglądam.
Nie jestem taki bystry, na Jakiego wyglądam.
Darling,
Darling
Darling
Kochanie, daj mi linę, powieszę się.
Nie trzeba geniusza, żeby to rozgryźć.
Nie trzeba być genialnym, żeby zobaczyć
Nie jestem taki mądry, na Jakiego wyglądam.
Nie jestem tak bystry jak kiedyś.
Nie jestem tak bystry, jak mi się wydaje.
Nie jestem taki mądry, na Jakiego wyglądam.
Nie jestem taki bystry, na Jakiego wyglądam.