The Dares — Good News tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good News", wykonawca: The Dares.
Tekst piosenki
Waited up for good news
To see if it would brew
You picked my brain and scattered the waves
But you say it’s not enough
I’m still thinking like the rest of them
I found the cure for failing
In an empty room somewhere
My memory lacks from the attention span of a kid who got nowhere
And is waiting on his chance to play
Said it once and you say that you’re doing fine
It’s all to hell but it’s alright, it’s alright
Forever feeling lonely
Forever feeling out of touch
Alright, it’s alright
Now I’m untying wires
That never pulled for me
The final dance from your marionette
Now a boy who’s off the string
And stopped waiting for his chance to play
Said it once and you say that you’re doing fine
It’s all to hell but it’s alright, it’s alright
Forever feeling lonely
Forever feeling out of touch
Alright, it’s alright
Oh Yeah!
Said it once and you say that you’re doing fine
It’s all to hell but it’s alright, it’s alright
Forever feeling lonely
Forever feeling out of touch
Alright, it’s alright
Oh Yeah!
Waited up for good news!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
By sprawdzić, czy się zaparzy.
Zabrałeś mój mózg i rozproszyłeś fale.
Ale mówisz, że to za mało.
Wciąż myślę jak reszta z nich.
Znalazłem lekarstwo na porażkę.
Gdzieś w pustym pokoju
Brak mi pamięci po skupianiu uwagi na dzieciaku, który nigdzie nie dotarł.
I czeka na swoją szansę by zagrać
Powiedziałem to raz, a ty mówisz, że dobrze sobie radzisz.
It 's all to hell but it' s alright, it ' s alright
Forever feeling lonely
"Forever feeling out of touch"
Już dobrze.
Teraz odwiązuję przewody.
Że nigdy nie pociągnął dla mnie
The final dance from your marionette
Now A boy who ' s off the string
I przestał czekać na swoją szansę by zagrać
Powiedziałem to raz, a ty mówisz, że dobrze sobie radzisz.
It 's all to hell but it' s alright, it ' s alright
Forever feeling lonely
"Forever feeling out of touch"
Już dobrze.
O Tak!
Powiedziałem to raz, a ty mówisz, że dobrze sobie radzisz.
It 's all to hell but it' s alright, it ' s alright
Forever feeling lonely
"Forever feeling out of touch"
Już dobrze.
O Tak!
Czekałam na dobre wieści!