The Darkest of The Hillside Thickets — A Marine Biologist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Marine Biologist", wykonawca: The Darkest of The Hillside Thickets.
Tekst piosenki
Doctor, Captain T.O. Vess
R.V. Steadfast bearing west
He’s got a bathyscaphe
(Tim was the man with the bathyscaphe)
He’s a marine biologist
(Tim was the man, there was never any better around)
Slid with the squid underneath the waves
Architeuthis lean and fast
Show us your sublime buccal mass
He’s got a bathyscaphe
(Tim was the man with the bathyscaphe)
He’s a marine biologist
(Tim was the man, there was never any better around)
Slid with the squid underneath the waves
Come along to the Mesopelagic
We can frolic where the corals abound
If the cads with the benthic trawlers haven’t passed
By the time we get down
Collect the specimens and illustrate 'em--
Oh, well, as best as you can
Bring 'em up, lay 'em out,
Look 'em up, write 'em down,
And you can publish your findings
In a peer-reviewed journal
He’s got a bathyscaphe
(Tim was the man with the bathyscaphe)
A keen marine biologist
(Tim was the man, there was never any better around)
Slid with the squid underneath the waves
He’s got a bathyscaphe
(Tim was the man with the bathyscaphe)
A mean marine biologist
(Tim was the man, there was never any better around)
Slid with the squid underneath the waves
Tłumaczenie tekstu piosenki
Doktorze, Kapitan T. O. Vess.
R. V. Steadfast bearing west
Ma batyskafę.
(Tim was the man with the bathyscafe)
Jest biologiem morskim.
(Tim był człowiekiem, nigdy nie było lepiej)
Ślizg z kałamarnicą pod falami
Architeuthis
Pokaż nam swoją wysublimowaną masę policzkową.
Ma batyskafę.
(Tim was the man with the bathyscafe)
Jest biologiem morskim.
(Tim był człowiekiem, nigdy nie było lepiej)
Ślizg z kałamarnicą pod falami
Come along to the Mesopelagic
Możemy igrać tam, gdzie Korale obfitują
/ Align = "left" /
"By the time we get down"
Zbierz okazy i je zilustruj.--
Najlepiej jak potrafisz.
Bring 'em up, lay' em out,
Look 'em up, write' em down,
I możesz opublikować swoje wyniki.
W recenzowanym czasopiśmie
Ma batyskafę.
(Tim was the man with the bathyscafe)
Gorliwy biolog morski
(Tim był człowiekiem, nigdy nie było lepiej)
Ślizg z kałamarnicą pod falami
Ma batyskafę.
(Tim was the man with the bathyscafe)
Przeciętny biolog morski
(Tim był człowiekiem, nigdy nie było lepiej)
Ślizg z kałamarnicą pod falami