The Darkness — Givin' Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Givin' Up", wykonawca: The Darkness.
Tekst piosenki
My mamma wants to know
Where I’m spending all my dough
Honey, all she does is nag, nag, nag
But I won’t apologise
I’d inject into my eyes
If there was nowhere else to stick my skag
All I want is brown
And I’m going into town
Shooting up as soon as I’m back
My friends have got some good shit
All I want is some of it Gimme, gimme, gimme that smack
Well I’ve ruined nearly all of my veins
Sticking that fucking shit into my arms
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin' up, givin' up givin' a fuck
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin' up, givin' up givin' a fuck
Getting off my face
There’s a dragon I must chase
Honey, I’m the scourge of all mankind
And everyone but me Is destined just to be Slaves to the remorseless grind
But I found myself an easy way out
Sticking that fucking shit into my arms
Into my arms
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin' up, givin' up givin' a fuck
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin' up, givin' up givin' a fuck
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin' up, givin' up givin' a fuck
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin' up, givin' up givin' a fuck
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin' up, givin' up givin' a fuck
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin' up, givin' up givin' a fuck
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja mama chce wiedzieć.
Gdzie wydaję całą kasę
Kochanie, ona tylko zrzędzi, zrzędzi, zrzędzi
Ale nie będę przepraszał.
Wstrzyknąłbym sobie w oczy.
Gdyby nie było innego miejsca, by wsadzić moją skag
All I want is brown
I jadę do miasta
/ Align = "left" /
Moi przyjaciele mają niezły towar.
All I want is some of it Gimme, gimme, gimme that smack
Zniszczyłem prawie wszystkie moje żyły.
Wsadzanie tego gówna w Moje ramiona
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin 'up givin' up givin ' a fuck
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin 'up givin' up givin ' a fuck
Getting off my face
Muszę gonić Smoka.
Kochanie, jestem plagą całej ludzkości.
I wszyscy oprócz mnie są przeznaczeni do bycia niewolnikami bezlitosnej roboty.
Ale znalazłem łatwe wyjście.
Wsadzanie tego gówna w Moje ramiona
"Into my arms"
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin 'up givin' up givin ' a fuck
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin 'up givin' up givin ' a fuck
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin 'up givin' up givin ' a fuck
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin 'up givin' up givin ' a fuck
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin 'up givin' up givin ' a fuck
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin 'up givin' up givin ' a fuck