The Darkness — Holding My Own tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding My Own", wykonawca: The Darkness.
Tekst piosenki
Baby, everything has fallen into place
My life is so exciting now I’ve got my space
Like a splash of water on my face
Lately I’m doing what I can do to pleasure me
I’m finding time to focus on my fantasies
I’m satisfied in my own company
I don’t need your permission
To take this matter in my own two hands
'Cos I’m holding my own
Give or take a tear or two
I’m holding my own
No matter what I put myself through
Lady, all we seem to do is talk about
We take apart and analyse our ins and outs
Honey, I would rather do without
No-one to answer to I won’t spend another lifetime begging you
'Cos I’m holding my own
Give or take a tear or two
I’m holding my own
No matter what I put myself through
I’m holding my own
There’s a spring in my stride
There’s a twinkle in my dying eyes
'Cos I’m holding my own
Give or take a tear or two
I’m holding my own
No matter what I put myself through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, everything has fallen into place
Moje życie jest takie ekscytujące teraz mam swoją przestrzeń
Jak plusk wody na mojej twarzy
Ostatnio robię to, co mogę, by mnie zadowolić.
Znajduję czas, by skupić się na moich fantazjach.
Jestem zadowolony we własnym towarzystwie.
Nie potrzebuję twojej zgody.
Wziąć tę sprawę w swoje ręce.
'Cos I' m holding my own
Plus minus dwie łzy
I ' m holding my own
Bez względu na to, na co się narażam.
Paniusiu, wszystko co robimy to rozmawiamy o
Rozbieramy się i analizujemy nasze wejścia i wyjścia.
Kochanie, wolę żyć bez
Nie będę cię błagał przez całe życie.
'Cos I' m holding my own
Plus minus dwie łzy
I ' m holding my own
Bez względu na to, na co się narażam.
I ' m holding my own
"There' s a spring in my stride"
* W moich umierających oczach *
'Cos I' m holding my own
Plus minus dwie łzy
I ' m holding my own
Bez względu na to, na co się narażam.