The Darkness — Out Of My Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of My Hands", wykonawca: The Darkness.
Tekst piosenki
Girl, gonna take a little time
To assess my frame of mind
Cause I’ve got hopes to realign
Should I depart for cloud-less climbs
Cause I approach things emotionally, or at least I try
So fare thee well baby if this should be our last goodbye
Yeah Yeah Yeah Yeah!
In matters such as these your feelings cannot be denied
Cause every other avenue will lead to pain.
In matters such as these I let my heart decide
It’s out of my hands again, Ooh
Girl I don’t wanna be unkind
But theres a peace I’ve yet to find
So should I stand and watch my fate unwind
Or turn my back and leave it all behind
Cause I approach things emotionally, at least I try
So fare thee well baby if this should be out last good bye
Yeah Yeah Yeah Yeah!
In matters such as these you feelings cannot be denied
Cause every other avenue will lead to pain.
In matters such as these I let my heart decide
It’s out of my hands again, Ooh
It’s out of my hands again
Woo__ hoo__ hoo___
In matters such as these you feelings cannot be denied
Cause every other avenue will lead to pain.
In matters such as these I let my heart decide
It’s out of my hands again, Ooh
It’s out of my hands again …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl, gonna take a little time
To assess my frame of mind
Bo mam nadzieję, że się zmienię.
Powinienem wyruszyć na bezchmurne wspinaczki
Bo podchodzę do rzeczy emocjonalnie, albo przynajmniej staram się
So fare thee well baby if this should be our last goodbye
Tak, Tak, Tak!
W takich sprawach nie można zaprzeczyć Twoim uczuciom.
Bo każda inna droga prowadzi do bólu.
W takich sprawach pozwalam sercu decydować
Znowu nie mam na to wpływu.
Girl I don ' t wanna be unkind
But there 's a peace I' ve yet to find
So should I stand and watch my fate unwind
Or turn my back and leave it all behind
Bo podchodzę do rzeczy emocjonalnie, przynajmniej staram się
So fare thee well baby if this should be out last good bye
Tak, Tak, Tak!
W takich sprawach nie można zaprzeczyć Twoim uczuciom.
Bo każda inna droga prowadzi do bólu.
W takich sprawach pozwalam sercu decydować
Znowu nie mam na to wpływu.
Znowu nie mam na to wpływu.
/ Align = "left" / ___
W takich sprawach nie można zaprzeczyć Twoim uczuciom.
Bo każda inna droga prowadzi do bólu.
W takich sprawach pozwalam sercu decydować
Znowu nie mam na to wpływu.
Znowu nie mam na to wpływu. …