The Dartz — Ирландские Поминки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ирландские Поминки", wykonawca: The Dartz.
Tekst piosenki
Я продам свой паспорт
Двину все пластинки
Брошу все и созову Ирландские поминки.
Это так несложно
И ужасно нужно.
Мы усядемся за стол и воскликнем дружно:
Нужен тинг — та-га-дым, та-га-да!
Нужна компания,
Нужна компания
И большая беда.
То-то будет вечер,
То-то будет праздник —
Разливай в стаканы виски — наш союз прекрасен
Мы зажжем все свечи
И потушим звезды
Сядем у огня и скажем: никогда не поздно
Умереть — та-га-дым, та-га-да! etc
Кто-то очень весел
Кто-то смотрит в стену
Кто-то вышел в ванную и вскрывает «Вену»
Кто-то выскочит во двор
Кто-то не напьется
И признается в любви той, что рассмеется:
Никогда — та-га-дым, та-га-да! etc
И уже под утро
Пьяные ирландцы
Будут петь и танцевать,
И даже — целоваться!
Нужна компания
Моя компания
И большая беда!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprzedam paszport
/ Align = "left" /
Rzucę wszystko i zwołam irlandzką stypę.
To takie proste.
I bardzo potrzebne.
Usiądziemy przy stole i zawołamy razem:
Potrzebujemy Ting-TA-GA-dymu, ta-ga-da!
Potrzebujesz Towarzystwa,
Potrzebujesz Towarzystwa
I wielki kłopot.
To będzie wieczór.,
To będzie święto —
Wlać do szklanek whisky — nasz związek jest piękny
Zapalimy wszystkie świece.
I zgasić Gwiazdy
Usiądziemy przy ogniu i powiemy: nigdy nie jest za późno
Umrzeć-TA-GA-dym, ta-ga-da! etc
Ktoś jest bardzo wesoły
Ktoś patrzy w ścianę
Ktoś wyszedł do łazienki i otworzył " żyłę»
Ktoś wyskoczy na podwórko.
Ktoś się nie upije.
I wyznaje miłość tej, która się śmieje:
Nigdy-TA-GA-dym, ta-ga-da! etc
I już rano
Pijani Irlandczycy
Będą śpiewać i tańczyć,
I nawet-całować!
Potrzebujesz Towarzystwa
Moja firma
I wielki kłopot!