The dB's — Bonneville tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bonneville", wykonawca: The dB's.

Tekst piosenki

There’s one place I’ve never been
But I’d like to be and that’s Bonneville
There’s one place I’ve never seen
But I’d like to see and that’s Bonneville.
Don’t ask me why
I can’t even try
To explain what it is about Bonneville.
I don’t know but I hear tell
That it’s hot as hell in Bonneville
Very hot and very flat
And that is that in Bonneville.
Take out your maps
And then look for the Flats
You’ll know just where you’re at You’re in Bonneville, Bonneville.
And where I come from, it’s so different
Once I get there, I will see for myself.
One day soon I’ve got to go
I know I’ll go to Bonneville
I’ll see it there in front of me And behind of me and beside of me.
And the heat gets so dry
I get sand in my eyes
Maybe then I’ll realize, Bonneville.
There’s one place I’ve never been
And I’d like to be and that’s Bonneville
There’s one place I’ve never seen
And I’d like to see and that’s Bonneville.
There’s one place I’ve never been
And I’d like to be and that’s Bonneville
There’s one place I’ve never seen.
Don’t ask me why
I can’t even try
To explain what it is about Bonneville, Bonneville, Bonneville.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest jedno miejsce, w którym nigdy nie byłem.
Ale chciałbym być, a to Bonneville.
Jest jedno miejsce, którego nigdy nie widziałem.
Ale chciałbym zobaczyć Bonneville.
Don ' t ask me why
Nie mogę nawet spróbować.
Żeby wyjaśnić, co jest z Bonneville.
I don ' t know but I hear tell
Że w Bonneville jest gorąco jak w piekle
Bardzo gorąco i bardzo płasko
I to jest to w Bonneville.
Wyjmijcie mapy.
/ Align = "left" /
Będziesz wiedział, gdzie jesteś w Bonneville, Bonneville.
Tam, skąd pochodzę, jest inaczej.
Kiedy tam dotrę, sam się przekonam.
One day soon I ' ve got to go
Wiem, że pojadę do Bonneville.
Widzę go przed sobą, za mną i obok mnie.
And the heat gets so dry
I get sand in my eyes
Może wtedy zdam sobie sprawę, Bonneville.
Jest jedno miejsce, w którym nigdy nie byłem.
I chciałbym być, a to Bonneville.
Jest jedno miejsce, którego nigdy nie widziałem.
Chciałbym zobaczyć Bonneville.
Jest jedno miejsce, w którym nigdy nie byłem.
I chciałbym być, a to Bonneville.
Jest jedno miejsce, którego nigdy nie widziałem.
Don ' t ask me why
Nie mogę nawet spróbować.
By wyjaśnić, co jest o Bonneville, Bonneville, Bonneville.