The dB's — Tell Me Two Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me Two Times", wykonawca: The dB's.
Tekst piosenki
Tell me two times
About your other lovers
At the institute
And underneath the covers
Say it once again
I’ll keep it confidential
'Cause I understand
We can’t be sentimental
Tell me yes
Tell me no Tell me stop
And then it’s go go go
Tell you what
Say anything
'Cause with you girl
It’s always bang bang bang
Got the good looks
Of a Mata Hari
All the little lies
Are hidden in my diary
So the rumor goes
Anywhere the liquor flows
It’s a question of Animal biology
Tell me yes
Tell me no Tell me stop
And then it’s go go go
I tell you what
Say anything
Tell me off
It’s easy bang bang bang
On a beach with no bases!
On a need to know basis
Tell me once again
'Bout your other boyfriend
And I’ll understand
How the world will end
Tell me yes
Tell me no Tell me stop
And then it’s go go go
I tell you what
Say anything
Please don’t say
It’s over bang bang bang
Tell me yes
Tell me no Tell me stop
And then it’s go go go
Tell me what
Say anything
'Cause with you girl
It’s over bang bang bang
Bang bang bang
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi dwa razy
O innych kochankach
W Instytucie
I pod kołdrą
Powiedz to jeszcze raz
Zachowam to w tajemnicy.
'Cause I understand
Nie możemy być sentymentalni.
Powiedz mi tak.
Tell me no Tell me stop
And then it ' s go go go
Powiem ci coś.
Say anything
'Cause with you girl
"It' s always bang bang bang"
Got the good looks
Mata Hari
All the little lies
Są ukryte w moim pamiętniku
Plotdata =
Gdziekolwiek płynie alkohol
To kwestia Biologii Zwierząt.
Powiedz mi tak.
Tell me no Tell me stop
And then it ' s go go go
Powiem ci coś.
Say anything
Tell me off
It ' s easy bang bang bang
Na plaży bez baz!
"On a need to know"
Powiedz mi jeszcze raz
'Bout your other boyfriend
I zrozumiem
How the world will end
Powiedz mi tak.
Tell me no Tell me stop
And then it ' s go go go
Powiem ci coś.
Say anything
Proszę, nie mów.
It ' s over bang bang bang
Powiedz mi tak.
Tell me no Tell me stop
And then it ' s go go go
"Tell me what"
Say anything
'Cause with you girl
It ' s over bang bang bang
Bang bang bang