The dB's — Think Too Hard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Think Too Hard", wykonawca: The dB's.
Tekst piosenki
You think too hard, you blow yourself in two
It can happen to you
It can happen to you
You wish too much, your wishes will come true
I wouldn’t wish that on you
In the short haul, love conquers all
In the long run, you gotta have your fun
In between the two, there stand me and you
You want it all, you want it all right now
And you’ll get it somehow
'Cause you swear you know how
You wish too much, your wishes will come true
I wouldn’t wish that on you
When the day comes, you’ll look around
On the good times shattered on the ground
Having no clue, then what do you do
You think about the past
And how it didn’t last
You think of what’s to come
And the battles to be won
You’re thinking all the time
And you’ll probably lose your mind
In the same way
In the same way
In the same way
As you did before
You think too hard…
You’ll blow yourself in two…
You wish too much…
And your wishes will come true
You think too hard, you blow yourself in two
It can happen to you
It can happen to you
You wish too much, your wishes will come true
I wouldn’t wish that on you
I wouldn’t wish that on you
You think too hard
You think too hard
Too hard
Too hard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za dużo myślisz, rozwalasz się na pół.
It can happen to you
It can happen to you
Chcesz zbyt wiele, Twoje życzenia się spełnią.
Nie życzyłbym ci tego.
W krótkim czasie Miłość zwycięża wszystko
Na dłuższą metę, musisz się zabawić.
Pomiędzy tymi dwoma, stoimy ja i Ty
You want it all, you want it all right now
I dostaniesz to jakoś
'Cause you swear you know how
Chcesz zbyt wiele, Twoje życzenia się spełnią.
Nie życzyłbym ci tego.
Kiedy nadejdzie dzień, rozejrzysz się
On the good times shattered on the ground
Nie mając pojęcia, co robisz?
Myślisz o przeszłości
I jak to nie trwało
Myślisz o tym, co nadejdzie
And the battles to be won
Ciągle myślisz.
I prawdopodobnie stracisz rozum
W ten sam sposób
W ten sam sposób
W ten sam sposób
Tak jak wcześniej.
Za dużo myślisz.…
Rozwalisz się na dwie części.…
You wish too much…
A Twoje życzenia się spełnią.
Za dużo myślisz, rozwalasz się na pół.
It can happen to you
It can happen to you
Chcesz zbyt wiele, Twoje życzenia się spełnią.
Nie życzyłbym ci tego.
Nie życzyłbym ci tego.
Za dużo myślisz.
Za dużo myślisz.
Too hard
Too hard