The Dead Milkmen — Beach Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beach Song", wykonawca: The Dead Milkmen.

Tekst piosenki

Sand is hurting my tender feet
The air smells like rotting fish and solarcaine
I hate the people on the beach
With their towels and umbrellas, they’re so insane
I don’t wanna be on the beach! No! (x2)
I don’t wanna be on the beach!
I don’t wanna be on the beach! No!
I hate my girlfriend, she-she-she
Lies on the beach like a barrier reef
Soaking up the stupid sun
While the radio is blasting fun, fun, fun
I don’t wanna be on the beach! No fun! (x2)
I don’t wanna be on the beach!
I don’t wanna be on the beach! No fun! No!
This is no way to spend a summer
I’ve got sand caked on my feet
I gave my ice cream to a shark
And now I’ve got nothing to eat
No fun!
I don’t wanna be on the beach! No fun!
I don’t wanna be on the beach! No fun! No!
I don’t wanna be on the beach!
I don’t wanna be on the beach! No fun.

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Sand is hurt my tender feet"
Powietrze pachnie jak Gnijąca ryba i solarcaine.
Nienawidzę ludzi na plaży.
/ Align = "left" /
Nie chcę być na plaży! Nie! (x2)
Nie chcę być na plaży!
Nie chcę być na plaży! Nie!
Nienawidzę mojej dziewczyny, ona-ona-ona
Leży na plaży jak Rafa Koralowa
/ Align = "left" /
While the radio is blasting fun, fun, fun
Nie chcę być na plaży! Zero zabawy! (x2)
Nie chcę być na plaży!
Nie chcę być na plaży! Zero zabawy! Nie!
To nie jest sposób na spędzenie lata.
# I ' ve got sand caked on my feet #
Dałem moje lody rekinowi.
A teraz nie mam nic do jedzenia.
Zero zabawy!
Nie chcę być na plaży! Zero zabawy!
Nie chcę być na plaży! Zero zabawy! Nie!
Nie chcę być na plaży!
Nie chcę być na plaży! Zero zabawy.