The Dead Milkmen — Helicopter Interiors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Helicopter Interiors", wykonawca: The Dead Milkmen.
Tekst piosenki
Stan’s been seeing phantoms and we’re not sure what to do His screaming keeps the whole house up all night
Though we’ve never touched his closet and his problems are few
Something 'bout his disposition just isn’t right
The tender young boy with the life affirming needs
Waits in the garden
And everybody knows that he’s praying for Stan
All the total strangers on the mountain tops
Quarrel, babble, sometimes they dance
Clouds on the horizon tell of impending doom
You know they seem to be saying that we don’t stand a chance
Large chunks of evidence were chucked into my shirt
As the navy doctor fell asleep a tense fog? surrounded us Brilliant lights ignite in the sky
Everyone is beautiful if not somewhat unrecognisable
Sometimes it’s as simple as the stakes on a wall
Sometimes it’s as hard as a renaissance lute
Stuffed animals into baby (???)
You know they’ll even laugh at the people we shoot
The tender young boy with the life affirming needs
Still waits in the garden
And everybody’s sure that he’s praying for Stan
Even long lost poets like to regenerate
With new arms and legs they sort the mail
Cast iron officers wander around
The president hopes that he’ll grow a tail
Manifestations of (???) and
Float into the sky at night AIIIEEEE!
Oh damn it configurations play against the gawky savage
(???) mayhem (???) into the streets of (???)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stan widuje zjawy i nie wiemy, co robić. jego krzyk nie pozwala spać całemu domowi.
Choć nigdy nie tknęliśmy jego szafy, a jego problemy są nieliczne.
Coś o jego usposobieniu nie jest w porządku.
Delikatny, młody chłopiec z życiowymi potrzebami
Waits in the garden
Wszyscy wiedzą, że modli się za Stana.
All the total strangers on the mountain tops
Kłóć się, paplać, czasem tańczą
Chmury na horyzoncie mówią o zbliżającej się zagłady
Zdaje się, że mówią, że nie mamy szans.
Duże kawałki dowodów zostały wrzucone do mojej koszuli.
Jak lekarz marynarki zasnął w napiętej mgle? otoczyły nas błyskotliwe światła zapalają się na niebie
Każdy jest piękny, jeśli nie w pewnym stopniu nierozpoznany.
Czasami jest to tak proste jak stawka na ścianie.
Czasami jest tak ciężko jak lutnia renesansowa
Wypchane zwierzęta w dziecko (???)
Wiesz, że będą się śmiać z ludzi, których zastrzelimy.
Delikatny, młody chłopiec z życiowymi potrzebami
Still waits in the garden
Wszyscy są pewni, że modli się za Stana.
Nawet dawno zagubieni poeci lubią się regenerować.
Z nowymi rękami i nogami sortują pocztę
Żeliwni oficerowie
Prezydent ma nadzieję, że wyrośnie mu ogon.
Manifestacje (???) oraz
Unosić się w niebo w nocy!
Oh damn it
(???) mayhem (???) na ulice (???)