The Dead Rabbitts — Make Me Belive It (Feat. Caleb Shomo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Me Belive It (Feat. Caleb Shomo)", wykonawca: The Dead Rabbitts.
Tekst piosenki
You feed me lies, when what I hunger for is truth,
I can see it in you, that you really know how to consume,
My heart, my heart,
You be my anchor, I’ll be your knight in shining armor.
I feel like I’ve been at this, for so long
Why do you dwell in silence?
Did i do something wrong?
I’m not your enemy, when will you say to me.
When will you say you love me?!
Make me believe it, make me believe it.
When will you say, say, say it’s ok?
Make me believe it, make me believe it.
Delight me with your beauty, enchant me with your brilliant ways,
How have I still been at this? For so long,
Over and over again, did I do something wrong?
I’m not your enemy, when will you say to me.
When will you say you love me?!
Make me believe it, make me believe it.
When will you say, say, say it’s ok?
Make me believe it, make me believe it.
Believe me!
When will you say it?!
I’m not your enemy,
When will you say to me.
I’m not your enemy,
This stress is killing me.
I’m not your enemy,
Bury my head till it’s over!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Karmisz mnie kłamstwami, gdy Pragnę prawdy,
I can see it in you, that you really know how to consumption,
Moje serce, moje serce,
Ty będziesz moją kotwicą, a ja Twoim rycerzem w lśniącej zbroi.
Czuję, że siedzę w tym od tak dawna.
Dlaczego mieszkasz w ciszy?
Zrobiłam coś nie tak?
Nie jestem twoim wrogiem, kiedy mi to powiesz?
Kiedy powiesz, że mnie kochasz?!
Spraw, żebym w to uwierzył.
Kiedy powiesz, powiedz, powiedz, że jest ok?
Spraw, żebym w to uwierzył.
Zachwyć mnie swoim pięknem, oczaruj mnie swoimi wspaniałymi drogami,
Jakim cudem wciąż to robię? "For so long",
W kółko, czy zrobiłam coś nie tak?
Nie jestem twoim wrogiem, kiedy mi to powiesz?
Kiedy powiesz, że mnie kochasz?!
Spraw, żebym w to uwierzył.
Kiedy powiesz, powiedz, powiedz, że jest ok?
Spraw, żebym w to uwierzył.
Uwierz mi!
Kiedy to powiesz?!
Nie jestem twoim wrogiem.,
Kiedy mi to powiesz?
Nie jestem twoim wrogiem.,
Ten stres mnie dobija.
Nie jestem twoim wrogiem.,
Pochować moją głowę, aż się skończy!