The Dead Rabbitts — Nothing But A Reject tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing But A Reject", wykonawca: The Dead Rabbitts.
Tekst piosenki
All I need is the air I breathe, to get through anything.
All I need are the ones by me, who kill my misery.
I don’t need you, holding me down.
Can you feel the earth shaking?
I’m breakin' out of this coffin underground
Don’t try to speak I know exactly what you’re thinkin'.
My head, I’m over my head.
You’ve always said that I was nuthin' but a reject.
You’re no friend, You’re no friend to me so please relax. (Please Relax)
I’m moving on not looking back, you’re now my past.
I don’t need your hostility, you’re just another jealous enemy.
Your opinion means nothing, just let me be.
I don’t need you holding me down, can you see the wall’s crumble!
I’m breakin' out of this prison they call doubt.
Don’t try to speak I know exactly what you’re thinkin'.
My head, I’m over my head.
You’ve always said that I was nuthin' but a reject.
You’re no friend, You’re no friend to me so please relax. (Please Relax)
I’m moving on not looking back, you’re now my past.
To me, you’re dead and buried, your memory is fading beneath my feet.
To me, you’re dead and buried, your memory is fading beneath my feet.
Don’t try to speak I know exactly what you’re thinkin'.
My head, I’m over my head.
You’ve always said that I was nuthin' but a reject.
You’re no friend, You’re dead to me!
Don’t try to speak I know exactly what you’re thinkin'.
My head, I’m over my head.
You’ve always said that I was nuthin' but a reject.
You’re no friend, You’re no friend to me!
You’re dead and buried, your memory is fading beneath my feet.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję tylko powietrza, którym oddycham, żeby przejść przez cokolwiek.
Potrzebuję tylko tych, którzy zabijają moje nieszczęście.
Nie potrzebuję cię.
Czujesz jak ziemia się trzęsie?
I 'm breakin' out of this coffin underground
Nie próbuj nic mówić. wiem dokładnie, co myślisz.
Moja głowa, jestem ponad moją głową.
Zawsze mówiłeś, że jestem tylko wyrzutkiem.
Nie jesteś moim przyjacielem, więc proszę się uspokoić. (Proszę Się Odprężyć)
Nie oglądam się za siebie, jesteś teraz moją przeszłością.
Nie potrzebuję twojej wrogości, jesteś tylko kolejnym zazdrosnym wrogiem.
Twoja opinia nic nie znaczy, daj mi spokój.
Nie musisz mnie przytrzymywać, widzisz, że ściana się rozpada!
Wydostanę się z tego więzienia, które nazywają wątpliwościami.
Nie próbuj nic mówić. wiem dokładnie, co myślisz.
Moja głowa, jestem ponad moją głową.
Zawsze mówiłeś, że jestem tylko wyrzutkiem.
Nie jesteś moim przyjacielem, więc proszę się uspokoić. (Proszę Się Odprężyć)
Nie oglądam się za siebie, jesteś teraz moją przeszłością.
Dla mnie jesteś martwy i pogrzebany, twoja pamięć zanika pod moimi stopami.
Dla mnie jesteś martwy i pogrzebany, twoja pamięć zanika pod moimi stopami.
Nie próbuj nic mówić. wiem dokładnie, co myślisz.
Moja głowa, jestem ponad moją głową.
Zawsze mówiłeś, że jestem tylko wyrzutkiem.
Nie jesteś przyjacielem, jesteś dla mnie martwy!
Nie próbuj nic mówić. wiem dokładnie, co myślisz.
Moja głowa, jestem ponad moją głową.
Zawsze mówiłeś, że jestem tylko wyrzutkiem.
Nie jesteś przyjacielem, nie jesteś przyjacielem dla mnie!
Jesteś martwy i pogrzebany, twoja pamięć zanika pod moimi stopami.