The Dear Hunter — The Revival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Revival", wykonawca: The Dear Hunter.
Tekst piosenki
It took a little longer than we hoped,
But it was worth it.
You know, it takes a village to raise a scheme;
To patch the holes of a mausoleum.
Well, we’re packing in the patronage
Like it’s a lotto, and everybody wins.
Now take a seat so the show can start,
And will you welcome these works of art…
Isn’t she beautiful? No?
Maybe another one here could entertain… Yes?
We swear that every minute’s worth the wait.
Hey! It’s a cry you can’t contain;
A release you couldn’t estimate,
And the secret’s safe as long as you pay.
It’s so good to be so bad.
You can leave it when you walk away,
And pretend you’ve washed your hands of it.
Last call for the Sunday squaws,
And there’s no room left for the hem and haw.
We’ll give a gift long overdue
And make a sultan out of you.
That’s right; any troglodyte
Can have a life in the party as a socialite,
Or if you’re looking to efface,
You can retire without a trace…
Don’t you bother with doubt.
Hey! It’s a cry you can’t contain;
A release you couldn’t estimate,
But the secret’s safe as long as you pay.
It’s so good to be so bad!
You can leave it when you walk away,
And pretend you’ve washed your hands of it.
Another candidate for giving her bruises.
Another night that she’ll dissociate.
Another man who thinks the rules don’t apply to him.
Long was this road I’ve wandered,
But short did my temperance live.
Here I’ve helped him build a temple
To deify this czar of sin.
Now who to blame, but I for tying
These knots so well at my wrists.
The noose would surely find me If I’m too wily… but what of the life I’d live?
The sale of a soul that falls
As foolish as young Esau…
It’s better if I withdraw.
Hey! It’s a cry you can’t contain;
A release you couldn’t estimate,
But the secret’s safe as long as you pay.
It’s so good to be so bad!
You can leave it when you walk away,
And pretend you’ve washed your hands of it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zajęło to trochę więcej czasu, niż myśleliśmy.,
Ale było warto.
Wiesz, potrzeba wioski, by stworzyć plan.;
Żeby załatać dziury w mauzoleum.
/ Align = "left" /
Jakby to było lotto i wszyscy wygrywali.
A teraz usiądź, żeby przedstawienie mogło się zacząć.,
Czy powitacie te dzieła sztuki?…
Czyż nie jest piękna? Nie?
Może inny tutaj mógłby się zabawić... tak?
Przysięgamy, że każda minuta jest warta czekania.
Hej! To płacz, którego nie powstrzymasz.;
Uwolnienie, którego nie można oszacować,
A tajemnica jest Bezpieczna, dopóki płacisz.
Dobrze jest być takim złym.
Możesz to zostawić, kiedy odejdziesz.,
I udawaj, że umyłeś od tego Ręce.
Last call for the Sunday squaws,
I nie ma już miejsca na hem i haw.
Dajemy prezent, który jest spóźniony.
I zrobić z ciebie sułtana.
Zgadza się; każdy troglodyta
Może mieć życie w partii jako towarzyszka,
/ Align = "left" / ,
Możesz odejść bez śladu.…
Nie zawracaj sobie głowy wątpliwościami.
Hej! To płacz, którego nie powstrzymasz.;
Uwolnienie, którego nie można oszacować,
Ale tajemnica jest Bezpieczna, dopóki płacisz.
Dobrze jest być takim złym!
Możesz to zostawić, kiedy odejdziesz.,
I udawaj, że umyłeś od tego Ręce.
Kolejny kandydat na siniaki.
Kolejna noc, kiedy się rozdzieli.
Kolejny człowiek, który uważa, że zasady go nie dotyczą.
Long was this road I ' ve wandered,
Ale short przeżył moją wstrzemięźliwość.
Tutaj pomogłem mu zbudować świątynię.
Aby uczcić tego cara grzechu.
Teraz kogo winić, ale ja za Wiązanie
Te węzły tak dobrze na moich nadgarstkach.
Pętla na pewno by mnie znalazła, gdybym była zbyt przebiegła ... ale co z życiem, które bym wiodła?
The sale of a soul that falls
Tak głupi jak młody Ezaw…
Lepiej się wycofam.
Hej! To płacz, którego nie powstrzymasz.;
Uwolnienie, którego nie można oszacować,
Ale tajemnica jest Bezpieczna, dopóki płacisz.
Dobrze jest być takim złym!
Możesz to zostawić, kiedy odejdziesz.,
I udawaj, że umyłeś od tego Ręce.