The Debutante Hour — A Book You'll Never Read tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Book You'll Never Read", wykonawca: The Debutante Hour.
Tekst piosenki
I wouldn’t call it a labor of love
I wouldn’t say that I loved you very much
I didn’t know when I got to that place
That seven years is a long time to waste
I wouldn’t say that I ever really cared
I wouldn’t swear by the words that we shared
I didn’t know when I started down this road
That these last 7 years would leave me oh so cold
It took Phoenician architects seven years
To build a temple for King Solomon
And Michelangelo possessed by God or greed took seven years to paint the
Sistine Chapel («it was actually five»)
7 Wonders of the World, 7 boys for 7 girls
7 angels to condemn our deadly sins
7 steps to fully grieve, 7 Delphic prophecies
And in 7 years I wrote a book you’ll never read
Oh—A Book You’ll Never Read
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wouldn ' t call it a labor of love
Nie powiedziałbym, że bardzo cię kocham.
Nie wiedziałem, kiedy tam dotarłem.
Że siedem lat to długi czas do stracenia
Nie powiedziałabym, że mi na tym nie zależało.
Nie przysięgałbym na słowa, które dzieliliśmy.
I didn ' t know when I started down this road
Że te ostatnie 7 lat zostawia mnie tak zimnego
Zajęło to fenickim architektom siedem lat.
Aby zbudować świątynię dla króla Salomona
I Michał Anioł opętany przez Boga lub chciwość zajęło siedem lat, aby namalować
Kaplica Sykstyńska ("właściwie pięć»)
7 Cudów Świata, 7 chłopców dla 7 dziewczyn
7 aniołów potępiających nasze grzechy główne
7 kroków do pełnego smutku, 7 proroctw Delfickich
I przez 7 lat napisałem książkę, której nigdy nie przeczytasz.
Oh-książka, której nigdy nie przeczytasz