The Decemberists — I 4 U & U 4 Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I 4 U & U 4 Me", wykonawca: The Decemberists.
Tekst piosenki
One, two
One, two, three, four
You’re all made a tattered heel
And you’re the only constant all my life
We could go together some
And we could get each other through the night
We are one and we are two
And we are simply wicked to a T Never a better thing were said
Than I 4 u and you were made for me Well, I heard that your plans were all fouled up And I heard that you hit the wall
Hit your smarting arms and skinned your knee
Will you drop your sling and stones?
You can’t make it on your own, you see
It’s I 4 u and you were made for me You were young your parents said
You act like that, you do it on your own time
You grew up all crooked, bent
So barely there you couldn’t walk a straight line
Well, here we are right where we came
And it’s a pretty sticky wicket isn’t it, dear?
A few missed steps along the way
But I’m really pretty happy to be here
So this is a toast to the old town drunk
To the bums on the Broadway Bridge
Raise a glass to the bones of the Circle K Will you drop your sling and stones?
You can’t make it on your own, you see
It’s I 4 u and you were made for me, you see
It’s I 4 u and you were made for me Well, I heard that your plans were all fouled up And I heard that you hit the wall
Hit your smarting arms and skinned your knee
Will you drop your sling and stones?
You can’t make it on your own, you see
It’s I 4 u and you were made for me, you see
It’s I 4 u and you were made for me And you were made for me It’s I 4 u and you were made, made for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz, dwa
Raz, dwa, trzy, cztery
Wszyscy jesteście podartym obcasem.
A Ty jesteś jedyną stałą przez całe moje życie.
Moglibyśmy pójść razem.
I możemy się nawzajem wspierać przez noc.
We are one and we are two
I jesteśmy po prostu niegodziwi do T nigdy nic lepszego nie zostało powiedziane
Więc, słyszałem, że Twoje plany zostały spaprane i słyszałem, że uderzyłeś w ścianę.
/ Align = "left" /
Rzucisz procę i kamienie?
Sam nie dasz rady.
To I4 u And you were made for me You were young your parents said
Zachowujesz się tak, robisz to w wolnym czasie.
Wyrosłeś taki Krzywy, zgięty.
/ Align = "left" / Linear
Jesteśmy tu, gdzie przyszliśmy.
I to jest dość lepka bramka, prawda, kochanie?
Kilka chybionych kroków po drodze
Ale cieszę się, że tu jestem.
Więc to jest toast za starego pijaka.
To the bums on The Broadway Bridge
Wznieśmy toast za Kości kręgu K czy zrzucisz temblak i kamienie?
Sam nie dasz rady.
It ' s I 4 u and you were made for me, you see
To ja i 4 u i zostałaś stworzona dla mnie. słyszałem, że Twoje plany zostały spaprane i słyszałem, że uderzyłaś w ścianę.
/ Align = "left" /
Rzucisz procę i kamienie?
Sam nie dasz rady.
It ' s I 4 u and you were made for me, you see
It 's i 4 u and you were made for me and you were made for me It' s i 4 U and you were made, made for me