The Decemberists — Oceanside tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oceanside", wykonawca: The Decemberists.

Tekst piosenki

Sweet Anabelle…
As seen reclining on an ocean swell
As the waves do lather up to lay her down
'til she’s fast…
And sleeping
Oh well
I guess I’m something of a ne’er-do-well
Who fell asleep at the pealing of the steeple bell
I’m on track and keeping
But oh If I could only get you ocean side
To lay your muscles wide…
It’d be heavenly
Oh…
If I could only coax you overboard
To leave these lolling shores
To get you oceanside.
Oceanside
Oceanside
At Rising tide
You’re looking fresher than a July bride
We’re picking up what our mothers always stigmatized.
The field is right for reaping
Oh well
I guess I’m something of a neer-do-well
(Even though that’s something I could never do well)
I’m on track and keeping
But oh If I could only get you ocean side
To lay your muscles wide…
It’d be heavenly
Oh…
If I could only coax you overboard
To leave these lolling shores
To get you oceanside.
Oceanside
Oceanside

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słodka Anabelle…
As seen reclinning on an ocean swell
# As the waves do lay her down #
'til she' s fast…
I śpi
No cóż ...
I guess I 'm something of a ne' er-do-well
Kto zasnął na dzwonnicy
I ' m on track and keeping
But oh If I could only get you ocean side
By rozłożyć mięśnie…
IT ' d be heavenly
Oh…
Gdybym tylko mógł wywabić cię za burtę
Opuścić te lolling shores
Żeby dostać się do oceanside.
Oceanside
Oceanside
At Rising tide
Wyglądasz świeżo niż lipcowa panna młoda.
Odbieramy to, co nasze matki zawsze piętnowały.
The field is right for reaping
No cóż ...
Chyba jestem kimś w rodzaju neer-do-well.
(Even though that ' s something I could never do well)
I ' m on track and keeping
But oh If I could only get you ocean side
By rozłożyć mięśnie…
IT ' d be heavenly
Oh…
Gdybym tylko mógł wywabić cię za burtę
Opuścić te lolling shores
Żeby dostać się do oceanside.
Oceanside
Oceanside