The Decemberists — The Queen’s Rebuke/The Crossing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Queen’s Rebuke/The Crossing", wykonawca: The Decemberists.
Tekst piosenki
I’m made of bones of the branches, the boughs and the browbeating light
Oh, my feet are the trunks and my head is the canopy high
And my fingers extend to the leaves and the eaves and the bright
Bright as shine, it’s my shine
And he was a baby abandoned, entombed in a cradle of clay
And I was the soul that took pity and stole him away
And gave him the form of a fawn to inhabit by day
Bright as day, it’s my day
And you have removed this temptation that’s troubled my innocent child
To abduct and abuse and to render a rift and defiled
But the river is deep to the bends and the water is wild
I will fly you to the far side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zrobiony z kości gałęzi, gałązek i brzuchatego światła.
Moje stopy są jak Kufry, a moja głowa jak baldachim.
A moje palce rozciągają się na liście, na okapie i na blasku
Bright as shine, it ' s my shine
Był dzieckiem porzuconym, zakopanym w glinianej kolebce.
A ja byłam duszą, która się zlitowała i go wykradła.
I dał mu kształt płowy, by zamieszkiwał za dnia.
Bright as day, it ' s my day
I usunęłaś pokusę, która niepokoi moje niewinne dziecko.
/ Align = "left" /
Ale rzeka jest głęboka, a woda dzika.
Odlecę na drugą stronę.